Malgré les menaces de punition, un petit garçon s’obstine à tutoyer son instituteur. Celui-ci, à bout de patience, lui donne à copier cinquante fois :
- « Je ne dois pas tutoyer mon instituteur ». L’enfant revient le lendemain avec la punition.
- Pourquoi as-tu copié la phrase cent fois au lieu de cinquante ? s’étonne le maître.
- C’est pour te faire plaisir…