Principe d'égalité : trois mois par saison, pas plus !