Toto rentre de l'école, tout fier, tout sourire.
- Papa, tu vas être content. La maîtresse a écrit dans mon carnet scolaire :
" Toto est très persévérant!".
- Mais c'est pas possible! C'est un miracle! Montre-moi ça! Si c'est vrai, j'envoie une photocopie à toute la famille!
Toto lui donne le carnet et, effectivement, au bas de la page il est écrit :
" Toto est très persévérant!"
. Puis,  machinalement, le père tourne la page et il lit la suite :
" Le mois dernier, il a touché le fond, mais il continue de creuser!".