Un homme perdu erre dans le désert avec son cheval depuis des jours et des jours. Il a de quoi boire et manger, mais il commence à se sentir seul et a besoin "d'affection".
N'y tenant plus, il installe son cheval sur une petite dune, passe derrière, et baisse son pantalon. Mais le cheval ne tient pas en place, rendant la manœuvre compliquée.
Tout-à-coup, l'homme entend au lоin un cri. Il lève le nez et distingue au lоin quelqu'un attaqué par des bêtes sauvages.
Il s'empare de son fusil et court vers la victime : il s'agit d'une jeune femme, cernée par des coyotes. En quelques coups bien ajustés, il tue les animaux.
La jeune femme, complètement nue - ses vêtements ayant été déchiquetés - s'avance vers l'homme, éperdue de reconnaissance :
- Oh, merci monsieur ! Vous m'avez sauvé la vie ! Demandez-moi ce que vous voulez, TOUT ce que vous voulez...
- Vous pourriez me tenir le cheval, s'il vous plaît ?