Un jeune couple se marie au début de la guerre et se fait une promesse, ils prennent chacun une boîte et le jeune époux dit à sa belle épouse :
- Faisons nous cette promesse, si l'un d'entre nous venait à tromper l'autre, il mettra un grain de riz dans sa boîte, ainsi quand on sera vieux on ouvrira respectivement nos boîtes.
- D'accord je suis partante mon chéri.
Les années passèrent et à l'âge de la retraite le mari décide d'ouvrir enfin les boites en commençant par la sienne.
Avec un peu d'étonnement et beaucoup de compassion la femme y trouve un grain de riz.
- Tu m'a trompé!
- Oui chérie je l'avoue, une seule fois, pendant la guerre, lorsque que tu étais mobilisé comme infirmière sur le front.
La femme alors ouvre sa boîte et avec stupeur le mari n'y voit rien, vide, pas un seul grain de riz.
- Tu ne m'a jamais trompé, pas même une fois, je ne te mérite pas, j'ai honte de moi.
- Calme toi pauvre couillon, avec quoi tu crois que je t'ai nourri pendant la guerre ?