Un mécanicien occupé à refaire les guides de soupapes du moteur d'une 911 remarqua qu'un chirurgien du coeur très connu venait de rentrer dans son garage. Le chirurgien attendait patiemment que le responsable du garage vienne jeter un œil à sa Porsche. Tout d'un coup le mécanicien cria du fond du garage :
- « Eh Docteur, puis-je vous poser une question ? »
Le chirurgien un peu surpris, se dirigea vers le mécanicien toujours occupé sur la 911. Le mécanicien se leva fièrement, essuya ses mains dans un chiffon et demanda:
- « Alors Docteur, regardez ce moteur. J'ai ouvert son coeur, retiré les valves, les ai réparées et remises aux mêmes endroits, résultat ça fonctionne comme si c'était neuf ! Donc comment se fait-il que je reçoive une misère en fin de mois et vous une fortune alors que vous et moi faisons pratiquement le même boulot ! »
Le chirurgien resta silencieux ... puis en souriant, il se pencha vers le mécanicien pour lui murmurer :
- « Essaye de faire la même chose avec le moteur qui tourne ... »