Un singe se promène près d'une rivière et voyant un lion penché dans l'eau pour boire, il regarde l'arrière train du roi des animaux et il lui vient des idées. Il s'approche prudemment et n'écoutant que ses pulsions, il еnсulе le lion. Le roi des animaux surpris réagit peu rapidement et permet au singe de prendre la fuite. Il court, il court et se réfugie dans une case d'un village indigène. Il s'installe sur une chaise et place un journal devant lui comme s'il le lisait. Le lion, furieux, cherche le singe, entre dans la case et s'adresse au lecteur du journal.
- "N'avez-vous pas vu un singe prenant la fuit ?"
Le singe, sans lever la tête, répond :
"Lequel, celui qui a enculé le lion ?"
Le lion stupéfait lui rétorque :
"Pourquoi, c'est déjà marqué dans le journal?"