Una pareja gallega está preparando el divorcio, y dice ella: - Yo me quedo con el nene, Manolo...-. - ¡Joder! ¿Y eso por qué?-. - Pues porque es mío, no tuyo...- dice ella. - ¡Pero si tampoco es tuyo!- contesta el gallego. - ¡Cómo que no!? ¿Y quién lo parió?- pregunta ella. - No sé... ¿Tú te...
Maria, no leito de morte, decidiu confidenciar ao Manoel: — Manoel, sabes que o nosso filho mais velho não é teu filho? Manoel, muito tranqüilo, responde: — Maria, isto não tem problema algum... Maria, muito intrigada com toda a calma do Manoel, indaga-lhe: — Escuta ó Manoel! Vê se entendes!...
Após vinte anos de casamento, a Maria resolve confessar ao Joaquim: — Joaquim infelizmente tenho uma coisa para te dizer:o Manoelzinho não é seu filho. — Desculpe, Maria, mas eu também tenho uma...
Voltando para casa com o bebê recém-nascido, a mulher do português dizia: — Meu filhinho, meu filhinho... — Ô maria... esse bebê não é teu filho! — Como não, Manuel, se fui eu que pari, ele saiu de...
— Meu marido, preciso fazer uma confissão - diz a mulher no leito de morte, com voz trêmula - nosso filho mais velho... não é teu! — Não te preocupes agora com isso, mulher - responde o marido e,...
Le père répond, ben oui, tu te souviens à la maternité, il avait fait саса et tu m'as dit "change le" et je l'ai changé.