Отдел Убийства, инспектор Иванов слуша.
Полицай се прибира в патрулката и звъни на централата:
Полицай се обажда по радиото:
Polícia conversando no rádio:
Un carabiniere comunica via radio al suo superiore:
Два мента звонят в убойный отдел. На другом конце отвечают:
Polizeiwagen 42 über Polizeifunk: "Hallo Zentrale, hier ist Wagen 42. Wir haben in der Kaiser-Willhelm-Strasse einen Mordfall. Eine Frau hat ihren Mann umgebracht. Das Tatmotiv ist noch nicht ganz...
- Chef, une femme vient de tuer son mari !
- Ok quel est le mobile du сriме ?
- Apparemment le mari aurait marché dans le salon alors qu'elle passait la serpillière.
- D'accord, et vous l'avez interpelé ?
- Bah non chef, le sol n'est pas encore sec.