Bridge to Hawaii Der Geist in der Flasche One day a man was walking along the beach and found a bottle. He looked around and didn A man was walking along a California beach and stumbled across an old lamp. He picked it up and rubbed it and out popped a genie. While walking along a beach, a man finds a lamp and rubs it off. A genie appears and offers to grant the man one wish. A man was strolling along a beach in California. A man walking along a California beach was deep in prayer. All of a sudden, he said out loud, "Lord, grant me one wish." Suddenly the sky clouded above his head and in a booming voice, the Lord said, "Because you have TRIED to be faithful to me in all ways, I will grant you one wish." The man... En man är ute och promenerar på en strand i Kalifornien och funderar över livet när han helt plötsligt utbrister: - "Herre, uppfyll en önskan åt mig!" Plötsligt fylls himlen av mörka moln över hans huvud och han hör Gud säga med mörk röst: -... Een man wandelde op het strand en was in diep gebed verzonken. Plots zei hij luidop: "God, laat me één wens doen". De lucht brak open boven zijn hoofd en de luide stem van God riep: "Omdat jij mij... Mies kulki yksinään rannalla ja löysi pullon lojumassa hiekassa. Hän kurkottui poimimaan pullon ja veti korkin ulos. Savupilven keskeltä tuli esiin henki. Henki kiitti nopeasti miestä vapaudestaan...
À Brest, un retraité est en train de biner son jardin lorsqu'il tombe sur une vieille lampe à huile, comme celle d'Aladdin.
Sans trop y croire, il la frotte et immédiatement un génie en sort dans un nuage de fumée et de lumières.
- Tu m'as libéré, je t'accorde un souhait. Tu peux tout me demander, je suis le génie le plus puissant de tous les temps !
- Ah ? Et bien j'ai ma fille qui est mariée à un États-Unien. Ils vivent à New-York mais je ne peux pas aller les voir car j'ai peur de l'avion, et en bateau, ça prend des jours et j'ai le mal de mer, je ne tiendrai jamais... Génie, je voudrais une autoroute sur un pont qui relie Brest à New-York !
- Non, mais ça n'est pas possible, ça ! Tu imagines le fond qu'il y a au milieu de l'Atlantique ? Tu vois la portance qu'il y aurait sur le tablier du pont ? Et il y a six mille kilomètres ! Je suis peut-être un génie, mais je ne suis pas Dieu. Ce que tu me demandes c'est de faire un miracle ! Demande-moi autre chose.
- Okay. Alors, je voudrais comprendre les femmes.
- Bon, ton autoroute, tu la veux à deux ou quatre voies ?
0
Bridge to Hawaii Der Geist in der Flasche One day a man was walking along the beach and found a bottle. He looked around and didn A man was walking along a California beach and stumbled across an old lamp. He picked it up and rubbed it and out popped a genie. While walking along a beach, a man finds a lamp and rubs it off. A genie appears and offers to grant the man one wish. A man was strolling along a beach in California. A man walking along a California beach was deep in prayer. All of a sudden, he said out loud, "Lord, grant me one wish." Suddenly the sky clouded above his head and in a booming voice, the Lord said, "Because you have TRIED to be faithful to me in all ways, I will grant you one wish." The man... En man är ute och promenerar på en strand i Kalifornien och funderar över livet när han helt plötsligt utbrister: - "Herre, uppfyll en önskan åt mig!" Plötsligt fylls himlen av mörka moln över hans huvud och han hör Gud säga med mörk röst: -... Een man wandelde op het strand en was in diep gebed verzonken. Plots zei hij luidop: "God, laat me één wens doen". De lucht brak open boven zijn hoofd en de luide stem van God riep: "Omdat jij mij... Mies kulki yksinään rannalla ja löysi pullon lojumassa hiekassa. Hän kurkottui poimimaan pullon ja veti korkin ulos. Savupilven keskeltä tuli esiin henki. Henki kiitti nopeasti miestä vapaudestaan...