Va un hombre todo borracho por la calle y le pregunta a un marinero:
-¿ Dónde está el bar más cercano?
- Por babor señor.
- Tiene razón, por babor, ¿Dónde está el bar?