Mejores chistes para reír

Как изглежда 69 след 40... Како изгледа 69 по 40-тата... What 69 looks like after 40... Как выглядит 69 после 40... Wie 69 nach 40 aussieht... À quoi ressemble le 69 après 40 ans... Πώς μοιάζει το 69 μετά τα 40... Com'è il 69 dopo i 40... 40'tan sonra 69 nasıl görünür... Як виглядає 69 після 40... Como é o 69 depois dos 40... Jak wygląda 69 po czterdziestce... Hur 69 ser ut efter 40... Hoe 69 eruitziet na je 40e... Hvordan 69 ser ud efter de 40... Slik ser 69 ut etter 40... Miltä 69 näyttää nelikymppisenä... Így néz ki a 69 negyven felett... Cum arată 69 după 40 de ani... Jak vypadá 69 po čtyřicítce... Kaip atrodo 69 po keturiasdešimties... Kā izskatās 69 pēc četrdesmit... Kako izgleda 69 nakon četrdesete...

Корабът с хантавирус може да акостира на Канарите, няма никаква опасност. Пътниците на кораба Бродот со хантавирус може да пристане на Канарите, нема никаква опасност. Патниците на бродот The hantavirus ship can dock in the Canaries, there is no danger. The passengers on the ship Судно с хантавирусом может пришвартоваться на Канарах, никакой опасности нет. Пассажиры судна Das Hantavirus-Schiff kann auf den Kanaren anlegen, es besteht keine Gefahr. Die Passagiere des Schiffes Le bateau du hantavirus peut accoster aux Canaries, il n'y a aucun danger. Les passagers du bateau Το πλοίο με τον χανταϊό μπορεί να δέσει στα Κανάρια, δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος. Οι επιβάτες του πλοίου La nave dell'hantavirus può attraccare alle Canarie, non c'è alcun pericolo. I passeggeri della nave Hantavirüs gemisi Kanarya Adaları'na yanaşabilir, hiçbir tehlike yok. Geminin yolcuları Судно з хантавірусом може пришвартуватися на Канарах, немає жодної небезпеки. Пасажири судна O navio do hantavírus pode atracar nas Canárias, não há perigo nenhum. Os passageiros do navio Statek z hantawirusem może zacumować na Wyspach Kanaryjskich, nie ma żadnego zagrożenia. Pasażerowie statku Hantavirusfartyget kan lägga till på Kanarieöarna, det är ingen fara. Passagerarna på fartyget Het hantavirusschip kan aanmeren op de Canarische Eilanden, er is geen enkel gevaar. De passagiers van het schip Hantavirus-skibet kan lægge til på De Kanariske Øer, der er ingen fare. Passagererne på skibet Hantavirus-skipet kan legge til på Kanariøyene, det er ingen fare. Passasjerene på skipet Hantaviruslaiva voi rantautua Kanariansaarille, mitään vaaraa ei ole. Laivan matkustajat A hantavírusos hajó kiköthet a Kanári-szigeteken, nincs semmi veszély. A hajó utasai Nava cu hantavirus poate acosta în Insulele Canare, nu există niciun pericol. Pasagerii navei Loď s hantavirem může zakotvit na Kanárských ostrovech, nehrozí žádné nebezpečí. Pasažéři lodi Hantaviruso laivas gali prisišvartuoti Kanaruose, jokio pavojaus nėra. Laivo keleiviai Hantavīrusa kuģis var pietauvoties Kanāriju salās, nekādu briesmu nav. Kuģa pasažieri Brod s hantavirusom može pristati na Kanarima, nema nikakve opasnosti. Putnici broda

Не, мотористите не карат опасно... Не, моторџиите не возат опасно... No, motorcyclists don't ride dangerously... Нет, мотоциклисты не ездят опасно... Nein, Motorradfahrer fahren nicht gefährlich... Non, les motards ne roulent pas dangereusement... Όχι, οι μοτοσικλετιστές δεν οδηγούν επικίνδυνα... No, i motociclisti non guidano in modo pericoloso... Hayır, motosikletçiler tehlikeli sürmez... Ні, мотоциклісти не їздять небезпечно... Não, os motociclistas não conduzem de forma perigosa... Nie, motocykliści nie jeżdżą niebezpiecznie... Nej, motorcyklister kör inte farligt... Nee, motorrijders rijden niet gevaarlijk... Nej, motorcyklister kører ikke farligt... Nei, motorsyklister kjører ikke farlig... Ei, motoristit eivät aja vaarallisesti... Nem, a motorosok nem vezetnek veszélyesen... Nu, motocicliștii nu conduc periculos... Ne, motorkáři nejezdí nebezpečně... Ne, motociklininkai nevažinėja pavojingai... Nē, motociklisti nebrauc bīstami... Ne, motociklisti ne voze opasno...

Парадът в Москва за 9 май... Нетфликс версия Парадата во Москва за 9 мај... Нетфликс верзија The May 9 parade in Moscow... Netflix version Парад в Москве на 9 мая... Версия Netflix Die Parade am 9. Mai in Moskau... Netflix-Version Le défilé du 9 mai à Moscou... Version Netflix Η παρέλαση της 9ης Μαΐου στη Μόσχα... Έκδοση Netflix La parata del 9 maggio a Mosca... Versione Netflix Moskova'daki 9 Mayıs geçit töreni... Netflix versiyonu Парад у Москві на 9 травня... Версія Netflix O desfile de 9 de maio em Moscou... Versão Netflix Parada 9 maja w Moskwie... Wersja Netflix Paraden i Moskva den 9 maj... Netflix-versionen De parade van 9 mei in Moskou... Netflix-versie Paraden i Moskva den 9. maj... Netflix-versionen Paraden i Moskva 9. mai... Netflix-versjonen Moskovan 9. toukokuuta paraati... Netflix-versio A május 9-i moszkvai felvonulás... Netflix-verzió Parada de 9 mai de la Moscova... Versiunea Netflix Přehlídka 9. května v Moskvě... Netflix verze Gegužės 9-osios paradas Maskvoje... Netflix versija 9. maija parāde Maskavā... Netflix versija Parada u Moskvi za 9. svibnja... Netflix verzija

Воден пистолет Батман от 70-те. Колкото по-дълго го гледаш, толкова по-зле става... Воден пиштол Бетмен од 70-тите. Колку подолго го гледаш, толку полошо станува... Batman water pistol from the 1970s. The longer you look at it, the worse it gets... Водяной пистолет «Бэтмен» из 70-х. Чем дольше на него смотришь, тем хуже становится... Batman-Wasserpistole aus den 70ern. Je länger man sie anschaut, desto schlimmer wird es... Pistolet à eau Batman des années 70. Plus tu le regardes longtemps, pire c'est... Νεροπίστολο Batman από τη δεκαετία του '70. Όσο περισσότερο το κοιτάς, τόσο χειρότερο γίνεται... Pistola ad acqua di Batman degli anni '70. Più la guardi, peggio diventa... 1970'lerden Batman su tabancası. Ne kadar uzun bakarsan, o kadar kötüleşiyor... Водяний пістолет «Бетмен» із 70-х. Що довше на нього дивишся, то гірше стає... Pistola de água do Batman dos anos 70. Quanto mais olhas para ela, pior fica... Pistolet na wodę Batman z lat 70. Im dłużej na niego patrzysz, tym gorzej się robi... Batman-vattenpistol från 70-talet. Ju längre du tittar på den, desto värre blir det... Batman-waterpistool uit de jaren 70. Hoe langer je ernaar kijkt, hoe erger het wordt... Batman-vandpistol fra 70'erne. Jo længere du kigger på den, jo værre bliver det... Batman-vannpistol fra 70-tallet. Jo lenger du ser på den, jo verre blir det... Batman-vesipyssy 70-luvulta. Mitä kauemmin sitä katsoo, sitä pahemmaksi se muuttuu... Pistol cu apă Batman din anii '70. Cu cât te uiți mai mult la el, cu atât devine mai rău... Vodní pistole Batman ze 70. let. Čím déle se na ni díváš, tím horší to je... Betmeno vandens pistoletas iš 70-ųjų. Kuo ilgiau į jį žiūri, tuo blogiau darosi... Batman vodeni pištolj iz 70-ih. Što ga duže gledaš, to postaje gore... Batman vízipisztoly a 70-es évekből. Minél tovább nézed, annál rosszabb lesz... Betmena ūdens pistole no 70. gadiem. Jo ilgāk uz to skaties, jo sliktāk kļūst...

Магаре, избягало преди 5 години, е намерено сред стадо лосове, където станало водач Магарето успя — и ти можеш! Магаре што избегало пред 5 години е пронајдено меѓу стадо лосови, каде што станало водач Магарето успеа — можеш и ти! A donkey that escaped 5 years ago was found among a herd of moose, where he became the leader The donkey did it — so can you! Сбежавшего 5 лет назад осла нашли среди стада лосей, где он стал вожаком Осёл смог — и ты сможешь! Ein Esel, der vor 5 Jahren ausgebüxt war, wurde in einer Elchherde gefunden, wo er zum Anführer wurde Der Esel hat es geschafft — du schaffst es auch! Un âne qui s’était échappé il y a 5 ans a été retrouvé au milieu d’un troupeau d’élans, dont il était devenu le chef L’âne a réussi — toi aussi tu peux! Ένας γάιδαρος που είχε δραπετεύσει πριν από 5 χρόνια βρέθηκε ανάμεσα σε ένα κοπάδι άλκες, όπου έγινε αρχηγός Ο γάιδαρος τα κατάφερε — μπορείς κι εσύ! Un asino scappato 5 anni fa è stato trovato in mezzo a un branco di alci, dove era diventato il capo L’asino ce l’ha fatta — puoi farcela anche tu! 5 yıl önce kaçan bir eşek, lideri olduğu bir geyik sürüsünün arasında bulundu Eşek başardı — sen de başarabilirsin! Віслюка, який утік 5 років тому, знайшли серед стада лосів, де він став ватажком Віслюк зміг — і ти зможеш! Um burro que fugiu há 5 anos foi encontrado no meio de uma manada de alces, onde se tornou o líder O burro conseguiu — tu também consegues! Osła, który uciekł 5 lat temu, znaleziono wśród stada łosi, gdzie został przywódcą Osioł dał radę — ty też dasz! En åsna som rymde för 5 år sedan hittades i en älgflock, där han hade blivit ledare Åsnan klarade det — det kan du också! Een ezel die 5 jaar geleden ontsnapte, werd teruggevonden tussen een kudde elanden, waar hij de leider was geworden De ezel heeft het gered — jij kunt het ook! Et æsel, der stak af for 5 år siden, blev fundet i en flok elge, hvor det var blevet leder Æslet klarede det — det kan du også! Et esel som rømte for 5 år siden, ble funnet i en flokk elger, der han hadde blitt lederen Eselet klarte det — det kan du også! Viisi vuotta sitten karannut aasi löydettiin hirvilauman keskeltä, jossa siitä oli tullut johtaja Aasi pystyi siihen — niin pystyt sinäkin! Egy 5 éve megszökött szamarat egy jávorszarvascsorda között találtak meg, ahol vezér lett belőle A szamárnak sikerült — neked is menni fog! Un măgar care a fugit acum 5 ani a fost găsit într-o turmă de elani, unde devenise conducător Măgarul a reușit — poți și tu! Osel, který před 5 lety utekl, byl nalezen ve stádě losů, kde se stal vůdcem Osel to dokázal — ty to dokážeš taky! Prieš 5 metus pabėgęs asilas buvo rastas tarp briedžių bandos, kur jis tapo vadu Asilui pavyko — pavyks ir tau! Ēzelis, kas aizbēga pirms 5 gadiem, tika atrasts aļņu barā, kur viņš bija kļuvis par vadoni Ēzelim izdevās — izdosies arī tev! Magarac koji je pobjegao prije 5 godina pronađen je među krdom losova, gdje je postao vođa Magarac je uspio — možeš i ti!

Тези момчета не хванаха нито една рибка за цял ден, но упорството им заслужава уважение Овие момци не фатија ниту една рипка цел ден, но нивната упорност заслужува почит These guys didn’t catch a single fish all day, but their persistence deserves respect Эти ребята за весь день не поймали ни одной рыбки, но их упорство заслуживает уважения Diese Jungs haben den ganzen Tag keinen einzigen Fisch gefangen, aber ihre Ausdauer verdient Respekt Ces gars n’ont pas attrapé un seul poisson de toute la journée, mais leur persévérance mérite le respect Αυτά τα παιδιά δεν έπιασαν ούτε ένα ψαράκι όλη μέρα, αλλά η επιμονή τους αξίζει σεβασμό Questi ragazzi non hanno preso nemmeno un pesciolino in tutto il giorno, ma la loro tenacia merita rispetto Bu çocuklar bütün gün tek bir balık bile yakalayamadı, ama azimleri saygıyı hak ediyor Ці хлопці за весь день не зловили жодної рибки, але їхня наполегливість заслуговує на повагу Estes rapazes não apanharam um único peixe o dia todo, mas a persistência deles merece respeito Ci chłopaki przez cały dzień nie złowili ani jednej rybki, ale ich wytrwałość zasługuje na szacunek De här killarna fick inte en enda fisk på hela dagen, men deras envishet förtjänar respekt Deze jongens hebben de hele dag geen enkel visje gevangen, maar hun volharding verdient respect De her fyre fangede ikke en eneste fisk hele dagen, men deres vedholdenhed fortjener respekt Disse gutta fikk ikke en eneste fisk hele dagen, men utholdenheten deres fortjener respekt Nämä kaverit eivät saaneet koko päivänä ainuttakaan kalaa, mutta heidän sinnikkyytensä ansaitsee kunnioitusta Ezek a srácok egész nap egyetlen halat sem fogtak, de a kitartásuk tiszteletet érdemel Băieții ăștia nu au prins niciun peștișor toată ziua, dar perseverența lor merită respect Tihle kluci za celý den nechytili ani jednu rybičku, ale jejich vytrvalost si zaslouží respekt Šie vaikinai per visą dieną nepagavo nė vienos žuvelės, bet jų atkaklumas nusipelno pagarbos Šie puiši visu dienu nenoķēra nevienu zivtiņu, bet viņu neatlaidība ir cieņas vērta Ovi dečki cijeli dan nisu ulovili ni jednu ribicu, ali njihova upornost zaslužuje poštovanje

Застраховател: ""Ударил си отстрани КАКВОООО?!"" Осигурител: ""Си удрил во страната на ШТОООО?!"" Insurance agent: ""You hit the side of a WHAAAT?!"" Страховщик: ""Ты въехал в бок ЧЕГОООО?!"" Versicherer: ""Du bist in die Seite von WASSSS gefahren?!"" Assureur : ""Tu as percuté le flanc de QUOIIII ?!"" Ασφαλιστής: ""Χτύπησες στο πλάι ένα ΤΙΙΙΙ?!"" Assicuratore: ""Hai centrato la fiancata di una COSAAAA?!"" Sigortacı: ""Neyin yan tarafına çarptın NEYİİİ?!"" Страховик: ""Ти в’їхав у бік ЧОГОООО?!"" Seguradora: ""Bateste na lateral de UM QUÊÊÊÊ?!"" Ubezpieczyciel: ""Uderzyłeś w bok CZEGOOOO?!"" Försäkringsbolaget: ""Du körde in i sidan på VAAAD?!"" Verzekeraar: ""Je hebt de zijkant van een WAAAT geraakt?!"" Forsikringsselskab: ""Du ramte siden af en HVAAAD?!"" Forsikringsselskapet: ""Du traff siden på en HVAAAD?!"" Vakuutusyhtiö: ""Törmäsit MINKÄÄÄ kylkeen?!"" Biztosító: ""Minek az oldalának mentél neki, MIIIII?!"" Asigurător: ""Ai lovit partea laterală a unui CEEEEE?!"" Pojišťovák: ""Narazil jsi do boku ČEHOOO?!"" Draudikas: ""Tu atsitrenkei į ŠONĄ KO?!"" Apdrošinātājs: ""Tu ietriecies KĀĀĀ sānos?!"" Osiguravatelj: ""Udario si u bok ČEGAAAA?!""

Ако си мислиш, че имаш лош ден ... Ако мислиш дека имаш лош ден ... If you think you're having a bad day ... Если тебе кажется, что у тебя плохой день ... Wenn du denkst, du hast einen schlechten Tag ... Si tu penses passer une mauvaise journée ... Αν νομίζεις ότι έχεις μια κακή μέρα ... Se pensi di avere una brutta giornata ... Kötü bir gün geçirdiğini düşünüyorsan ... Якщо тобі здається, що в тебе поганий день ... Se achas que estás a ter um dia mau ... Jeśli myślisz, że masz zły dzień ... Om du tycker att du har en dålig dag ... Als je denkt dat je een slechte dag hebt ... Hvis du tror, du har en dårlig dag ... Hvis du tror du har en dårlig dag ... Jos luulet, että sinulla on huono päivä ... Ha azt hiszed, rossz napod van ... Dacă crezi că ai o zi proastă ... Jestli si myslíš, že máš špatný den ... Jei manai, kad tau bloga diena ... Ja tev šķiet, ka tev ir slikta diena ... Ako misliš da imaš loš dan ...

Някой каза, че този кран прилича на катерицата от Ледена епоха, и сега не мога да го развидя Некој рече дека оваа чешма личи на верверицата од Ледена доба, и сега не можам да го одвидам Somebody said this faucet looks like the squirrel from Ice Age and now I can't unsee it Кто-то сказал, что этот кран похож на белку из Ледникового периода, и теперь я не могу это развидеть Jemand hat gesagt, dieser Wasserhahn sieht aus wie das Eichhörnchen aus Ice Age, und jetzt kann ich es nicht mehr übersehen Quelqu’un a dit que ce robinet ressemble à l’écureuil de L’Âge de glace, et maintenant je ne peux plus le voir autrement Κάποιος είπε ότι αυτή η βρύση μοιάζει με τον σκίουρο από την Εποχή των Παγετώνων και τώρα δεν μπορώ να το ξεχάσω Qualcuno ha detto che questo rubinetto sembra lo scoiattolo de L’era glaciale e ora non riesco più a non vederlo Biri bu musluğun Buz Devri’ndeki sincaba benzediğini söyledi ve artık bunu görmezden gelemiyorum Хтось сказав, що цей кран схожий на білку з Льодовикового періоду, і тепер я не можу це розбачити Alguém disse que esta torneira parece o esquilo de A Idade do Gelo e agora não consigo mais deixar de ver Ktoś powiedział, że ten kran wygląda jak wiewiórka z Epoki lodowcowej i teraz nie mogę tego odzobaczyć Någon sa att den här kranen ser ut som ekorren från Ice Age och nu kan jag inte sluta se det Iemand zei dat deze kraan lijkt op de eekhoorn uit Ice Age en nu kan ik het niet meer ontzien Nogen sagde, at denne vandhane ligner egernet fra Ice Age, og nu kan jeg ikke se det på nogen anden måde Noen sa at denne kranen ser ut som ekornet fra Istid, og nå klarer jeg ikke å ikke se det Joku sanoi, että tämä hana näyttää Ice Agen oravalta, enkä nyt voi olla näkemättä sitä Valaki azt mondta, hogy ez a csap úgy néz ki, mint a mókus a Jégkorszakból, és most már nem tudom nem látni Cineva a spus că robinetul ăsta seamănă cu veverița din Epoca de gheață și acum nu mai pot să nu văd asta Někdo řekl, že tenhle kohoutek vypadá jako veverka z Doby ledové, a teď už to nemůžu nevidět Kažkas pasakė, kad šis čiaupas atrodo kaip voverė iš Ledynmečio, ir dabar nebegaliu to nematyti Kāds teica, ka šis krāns izskatās kā vāvere no Ledus laikmeta, un tagad es to vairs nevaru neredzēt Netko je rekao da ova slavina izgleda kao vjeverica iz Ledenog doba i sad to više ne mogu ne vidjeti

Когато имаш болно чувство за хумор в сериозни моменти Кога имаш болна смисла за хумор во сериозни моменти When you have a sick sense of humour at serious moments Когда у тебя больное чувство юмора в серьёзные моменты Wenn du in ernsten Momenten einen kranken Sinn für Humor hast Quand tu as un humour tordu dans les moments sérieux Όταν έχεις άρρωστη αίσθηση του χιούμορ σε σοβαρές στιγμές Quando hai un senso dell'umorismo malato nei momenti seri Ciddi anlarda hastalıklı bir mizah anlayışın olduğunda Коли в тебе хворе почуття гумору в серйозні моменти Quando tens um sentido de humor mórbido em momentos sérios Kiedy masz chore poczucie humoru w poważnych chwilach När du har en sjuk humor vid allvarliga tillfällen Wanneer je een zieke vorm van humor hebt op serieuze momenten Når du har en syg humor i alvorlige øjeblikke Når du har syk humor i alvorlige øyeblikk Kun sinulla on sairas huumorintaju vakavina hetkinä Amikor komoly pillanatokban beteg humorérzéked van Când ai un simț al umorului bolnav în momente serioase Když máš v vážných chvílích nemocný smysl pro humor Kai rimtomis akimirkomis turi ligotą humoro jausmą Kad nopietnos brīžos tev ir slima humora izjūta Kad u ozbiljnim trenucima imaš bolestan smisao za humor

Ако тя трябва да сменя гумата, докато държи детето, мисля, че и двамата трябва да си намерите други мъже. Ако таа мора да ја менува гумата додека го држи детето, мислам дека и двајцата треба да си најдете други мажи. If she has to change the tire while holding the kid, I think both of you need to date other men. Если ей приходится менять колесо, держа ребёнка на руках, думаю, вам обоим стоит встречаться с другими мужчинами. Wenn sie den Reifen wechseln muss, während sie das Kind auf dem Arm hält, solltet ihr euch meiner Meinung nach beide andere Männer suchen. Si elle doit changer le pneu tout en tenant le petit, je pense que vous devriez tous les deux sortir avec d'autres hommes. Αν πρέπει να αλλάζει το λάστιχο κρατώντας το παιδί, νομίζω ότι και οι δυο σας πρέπει να βγείτε με άλλους άντρες. Se lei deve cambiare la gomma mentre tiene in braccio il bambino, penso che dovreste uscire entrambi con altri uomini. Eğer çocuğu kucağında tutarken lastiği onun değiştirmesi gerekiyorsa, bence ikiniz de başka erkeklerle çıkmalısınız. Якщо їй доводиться міняти колесо, тримаючи дитину на руках, думаю, вам обом варто зустрічатися з іншими чоловіками. Se ela tem que trocar o pneu enquanto segura a criança, acho que vocês dois precisam sair com outros homens. Jeśli ona musi zmieniać oponę, trzymając dziecko na rękach, myślę, że oboje powinniście umawiać się z innymi facetami. Om hon måste byta däck medan hon håller i barnet, tycker jag att ni båda borde dejta andra män. Als zij de band moet verwisselen terwijl ze het kind vasthoudt, denk ik dat jullie allebei met andere mannen moeten daten. Hvis hun skal skifte dækket, mens hun holder barnet, synes jeg, I begge burde date andre mænd. Hvis hun må skifte dekket mens hun holder ungen, synes jeg dere begge burde date andre menn. Jos hänen täytyy vaihtaa rengas lapsi sylissä, mielestäni teidän molempien pitäisi deittailla muita miehiä. Ha neki kell kereket cserélnie, miközben a gyereket tartja, szerintem mindkettőtöknek más férfiakkal kellene randiznia. Dacă ea trebuie să schimbe roata în timp ce ține copilul în brațe, cred că amândoi ar trebui să ieșiți cu alți bărbați. Jestli musí měnit pneumatiku, zatímco drží dítě, myslím, že byste oba měli chodit s jinými muži. Jei jai tenka keisti padangą laikant vaiką ant rankų, manau, jums abiem reikėtų susitikinėti su kitais vyrais. Ja viņai jāmaina riepa, turot bērnu rokās, man šķiet, ka jums abiem vajadzētu satikties ar citiem vīriešiem. Ako ona mora mijenjati gumu dok drži dijete, mislim da biste oboje trebali izlaziti s drugim muškarcima.

Когато дядо ти си вземе твоя Red Bull от хладилника. Кога дедо ти ќе си го земе твојот Red Bull од фрижидер. When grandpa grabs your Red Bull from the fridge. Когда дедушка берёт твой Red Bull из холодильника. Wenn Opa sich dein Red Bull aus dem Kühlschrank holt. Quand papy prend ton Red Bull dans le frigo. Όταν ο παππούς παίρνει το Red Bull σου από το ψυγείο. Quando il nonno prende il tuo Red Bull dal frigo. Deden buzdolabından senin Red Bull'unu alınca. Коли дідусь бере твій Red Bull з холодильника. Quando o avô pega o teu Red Bull no frigorífico. Kiedy dziadek bierze twojego Red Bulla z lodówki. När morfar tar din Red Bull från kylen. Wanneer opa jouw Red Bull uit de koelkast pakt. Når bedstefar tager din Red Bull fra køleskabet. Når bestefar tar Red Bullen din fra kjøleskapet. Kun vaari ottaa Red Bullisi jääkaapista. Amikor a nagypapa kiveszi a Red Bullodat a hűtőből. Când bunicul îți ia Red Bull-ul din frigider. Když si děda vezme tvůj Red Bull z lednice. Kai senelis pasiima tavo Red Bull iš šaldytuvo. Kad vectēvs paņem tavu Red Bull no ledusskapja. Kad djed uzme tvoj Red Bull iz hladnjaka.

Боже, комарите тази година. Леле, комарциве годинава. My goodness, the mosquitoes this year. Боже, комары в этом году. Meine Güte, die Mücken dieses Jahr. Mon Dieu, les moustiques cette année. Παναγία μου, τα κουνούπια φέτος. Mamma mia, le zanzare quest’anno. Aman Tanrım, bu yıl sivrisinekler. Боже, комарі цього року. Meu Deus, os mosquitos este ano. O matko, komary w tym roku. Herregud, myggorna i år. Mijn hemel, die muggen dit jaar. Hold da op, myggene i år. Herregud, myggen i år. Herranjestas, hyttyset tänä vuonna. Te jó ég, a szúnyogok idén. Doamne, țânțarii anul acesta. Panebože, komáři letos. Dieve, tie uodai šiemet. Ak Dievs, tie odi šogad. Bože, komarci ove godine.

Как ходят до тоалетна операторите на кулокран? Този въпрос ме вълнува от детството и сега вече знам отговора! Како одат во тоалет операторите на кула-кран? Ова прашање ме мачеше од детството и сега конечно го знам одговорот! How do tower crane operators go to the toilet? This question has bothered me since childhood and now I finally know the answer! Как ходят в туалет машинисты башенного крана? Меня с детства волновал этот вопрос и теперь я знаю ответ! Wie gehen Turmkranführer auf die Toilette? Diese Frage beschäftigt mich seit meiner Kindheit und jetzt kenne ich endlich die Antwort! Comment les grutiers vont-ils aux toilettes? Cette question me tracassait depuis l’enfance et maintenant je connais enfin la réponse ! Πώς πάνε στην τουαλέτα οι χειριστές πυργογερανού; Αυτή η ερώτηση με βασάνιζε από παιδί και τώρα επιτέλους ξέρω την απάντηση! Come fanno ad andare in bagno gli operatori delle gru a torre? Questa domanda mi tormentava fin da bambino e ora finalmente so la risposta! Kule vinç operatörleri tuvalete nasıl gider? Bu soru çocukluğumdan beri aklımı kurcalıyordu ve artık cevabı biliyorum! Як ходять у туалет машиністи баштового крана? Це питання хвилювало мене з дитинства і тепер я знаю відповідь! Como os operadores de grua-torre vão ao banheiro? Essa pergunta me intrigava desde criança e agora finalmente sei a resposta! Jak operatorzy żurawi wieżowych chodzą do toalety? To pytanie nurtowało mnie od dzieciństwa i teraz wreszcie znam odpowiedź! Hur går tornkranförare på toaletten? Den frågan har jag undrat över sedan barndomen och nu vet jag äntligen svaret! Hoe gaan torenkraanmachinisten naar het toilet? Die vraag houdt me al sinds mijn jeugd bezig en nu weet ik eindelijk het antwoord! Hvordan går tårnkranførere på toilettet? Det spørgsmål har jeg tænkt på siden barndommen og nu kender jeg endelig svaret! Hvordan går tårnkranførere på toalettet? Det spørsmålet har jeg lurt på siden barndommen og nå vet jeg endelig svaret! Miten torninosturin kuljettajat käyvät vessassa? Tämä kysymys on vaivannut minua lapsuudesta asti ja nyt tiedän vihdoin vastauksen! Hogyan mennek vécére a toronydaru-kezelők? Ez a kérdés gyerekkorom óta foglalkoztatott és most végre tudom a választ! Cum merg la toaletă operatorii de macara turn? Întrebarea asta m-a frământat încă din copilărie și acum, în sfârșit, știu răspunsul! Jak chodí na záchod jeřábníci z věžového jeřábu? Tahleta otázka mě trápila už od dětství a teď konečně znám odpověď! Kaip į tualetą eina bokštinio krano operatoriai? Šis klausimas man nedavė ramybės nuo vaikystės ir dabar pagaliau žinau atsakymą! Kā uz tualeti iet torņa celtņa operatori? Šis jautājums mani nodarbināja kopš bērnības un tagad beidzot zinu atbildi! Kako operateri toranjske dizalice idu na WC? To me pitanje mučilo još od djetinjstva i sada napokon znam odgovor!

Коя жена е омъжена? Која жена е мажена? Which woman is married? Какая женщина замужем? Welche Frau ist verheiratet? Quelle femme est mariée ? Ποια γυναίκα είναι παντρεμένη; Quale donna è sposata? Hangi kadın evli? Яка жінка заміжня? Qual mulher é casada? Która kobieta jest mężatką? Vilken kvinna är gift? Welke vrouw is getrouwd? Hvilken kvinde er gift? Hvilken kvinne er gift? Kuka naisista on naimisissa? Melyik nő házas? Care femeie este măritată? Která žena je vdaná? Kuri moteris yra ištekėjusi? Kura sieviete ir precējusies? Koja je žena udana?

Продавам ги, намерих ги отстрани на пътя, изхвърлени от някого.....оферти на лично Ги продавам, ги најдов покрај патот, фрлени од некого.....понуди во порака Selling them, found them on the side of the road, dumped by someone.....offers by DM Продаю их, нашёл на обочине дороги, кто-то выбросил.....предложения в личку Verkaufe sie, habe sie am Straßenrand gefunden, von jemandem weggeworfen.....Angebote per PN Je les vends, je les ai trouvés sur le bord de la route, jetés par quelqu’un.....offres en message privé Τα πουλάω, τα βρήκα στην άκρη του δρόμου, πεταμένα από κάποιον.....προσφορές σε προσωπικό μήνυμα Li vendo, li ho trovati sul ciglio della strada, buttati via da qualcuno.....offerte in privato Satıyorum, yol kenarında buldum, biri atmış.....teklifler özelden Продаю їх, знайшов на узбіччі дороги, хтось викинув.....пропозиції в приват Vendo-os, encontrei-os à beira da estrada, jogados fora por alguém.....ofertas por mensagem privada Sprzedam je, znalazłem je przy drodze, wyrzucone przez kogoś.....oferty na priv Säljer dem, hittade dem vid vägkanten, slängda av någon.....bud via PM Ik verkoop ze, gevonden langs de kant van de weg, door iemand gedumpt.....biedingen via privébericht Sælger dem, fandt dem i vejkanten, smidt ud af nogen.....bud i privat besked Selger dem, fant dem i veikanten, kastet av noen.....bud på PM Myyn nämä, löysin ne tien reunasta, joku oli heittänyt ne pois.....tarjoukset yksityisviestillä Eladom őket, az út szélén találtam, valaki kidobta.....ajánlatokat privátban Le vând, le-am găsit pe marginea drumului, aruncate de cineva.....oferte în privat Prodám je, našel jsem je u krajnice, někdo je vyhodil.....nabídky do zpráv Parduodu juos, radau kelkraštyje, kažkas buvo išmetęs.....pasiūlymai privačia žinute Pārdodu tos, atradu ceļa malā, kāds bija izmetis.....piedāvājumus privāti Prodajem ih, našao sam ih uz cestu, netko ih je bacio.....ponude u inbox

Попитах жена си дали наистина иска да облече това за пазаруване. Тя каза: "Да... това е любимото ми синьо горнище." Ја прашав жена ми дали навистина сака да го облече тоа за пазарување. Таа рече: "Да... тоа е моето омилено сино горниште." I asked my wife if she really wanted to wear that to go shopping. She said: "Yes... that's my favorite blue top." Я спросил жену, правда ли она хочет пойти в этом за покупками. Она сказала: "Да... это мой любимый синий топ." Ich habe meine Frau gefragt, ob sie das wirklich zum Einkaufen anziehen will. Sie sagte: "Ja... das ist mein blaues Lieblingsoberteil." J'ai demandé à ma femme si elle voulait vraiment porter ça pour faire les courses. Elle a répondu : "Oui... c'est mon haut bleu préféré." Ρώτησα τη γυναίκα μου αν θέλει πραγματικά να φορέσει αυτό για να πάει για ψώνια. Μου είπε: "Ναι... είναι το αγαπημένο μου μπλε μπλουζάκι." Ho chiesto a mia moglie se voleva davvero mettersi quello per andare a fare la spesa. Mi ha detto: "Sì... è il mio top blu preferito." Karıma bunu gerçekten alışverişe giderken giymek isteyip istemediğini sordum. Dedi ki: "Evet... bu benim en sevdiğim mavi üst." Я запитав дружину, чи вона справді хоче вдягнути це на покупки. Вона сказала: "Так... це мій улюблений синій топ." Perguntei à minha mulher se ela queria mesmo vestir aquilo para ir às compras. Ela disse: "Sim... é o meu top azul favorito." Zapytałem żonę, czy naprawdę chce założyć to na zakupy. Powiedziała: "Tak... to mój ulubiony niebieski top." Jag frågade min fru om hon verkligen ville ha på sig det där när vi skulle handla. Hon sa: "Ja... det är min blå favoritöverdel." Ik vroeg mijn vrouw of ze dat echt wilde aantrekken om te gaan winkelen. Ze zei: "Ja... dit is mijn favoriete blauwe top." Jeg spurgte min kone, om hun virkelig ville tage det på for at tage ud at handle. Hun sagde: "Ja... det er min blå yndlingstop." Jeg spurte kona mi om hun virkelig ville ha på seg det der når vi skulle handle. Hun sa: "Ja... det er min blå favorittoverdel." Kysyin vaimoltani, halusiko hän todella pukea tuon päälle kauppaan. Hän sanoi: "Kyllä... se on lempisininen yläosani." Megkérdeztem a feleségemet, tényleg ezt akarja-e felvenni vásárolni. Azt mondta: "Igen... ez a kedvenc kék felsőm." Am întrebat-o pe soția mea dacă chiar vrea să poarte asta la cumpărături. Mi-a spus: "Da... este topul meu albastru preferat." Zeptal jsem se manželky, jestli si to chce opravdu vzít na nákup. Řekla: "Ano... to je můj oblíbený modrý top." Paklausiau žmonos, ar ji tikrai nori tai apsirengti eidama apsipirkti. Ji pasakė: "Taip... tai mano mėgstamiausia mėlyna palaidinė." Pajautāju sievai, vai viņa tiešām grib to vilkt, ejot iepirkties. Viņa teica: "Jā... tas ir mans mīļākais zilais tops." Pitao sam ženu želi li to stvarno obući za odlazak u kupovinu. Rekla je: "Da... to je moj omiljeni plavi top."

Какво пропускате, когато пазарувате онлайн Што пропуштате кога купувате онлајн What you miss when you shop online Что вы упускаете, когда покупаете онлайн Was Ihnen entgeht, wenn Sie online einkaufen Ce que vous manquez quand vous magasinez en ligne Τι χάνετε όταν ψωνίζετε online Cosa ti perdi quando fai acquisti online İnternetten alışveriş yaparken neleri kaçırıyorsunuz Що ви пропускаєте, коли купуєте онлайн O que você perde quando compra online Co cię omija, gdy robisz zakupy online Vad du missar när du handlar online Wat je mist als je online winkelt Hvad du går glip af, når du handler online Det du går glipp av når du handler på nett Mitä jäät paitsi, kun teet ostoksia verkossa Amiről lemaradsz, amikor online vásárolsz Ce pierzi când faci cumpărături online O co přicházíte, když nakupujete online Ko netenkate pirkdami internetu Ko tu palaid garām, iepērkoties internetā Što propuštaš kada kupuješ online

Продавам батут. Използван само веднъж. Продавам трамболина. Користена само еднаш. Trampoline for sale. Only used once. Продаётся батут. Использовался всего один раз. Trampolin zu verkaufen. Nur einmal benutzt. Trampoline à vendre. Utilisé une seule fois. Πωλείται τραμπολίνο. Χρησιμοποιήθηκε μόνο μία φορά. Vendo trampolino. Usato solo una volta. Satılık trambolin. Sadece bir kez kullanıldı. Продається батут. Використовувався лише один раз. Vendo trampolim. Usado apenas uma vez. Sprzedam trampolinę. Używana tylko raz. Studsmatta till salu. Endast använd en gång. Trampoline te koop. Slechts één keer gebruikt. Trampolin til salg. Kun brugt én gang. Trampoline til salgs. Bare brukt én gang. Trampoliini myytävänä. Käytetty vain kerran. Trambulin eladó. Csak egyszer használt. Trambulină de vânzare. Folosită o singură dată. Prodám trampolínu. Použitá pouze jednou. Parduodamas batutas. Naudotas tik vieną kartą. Pārdodu batutu. Lietots tikai vienu reizi. Prodajem trampolin. Korišten samo jednom.