Un entrerriano va en su coche hacia Corrientes, y en un determinado lugar duda si ese es el camino correcto, entonces se decide a preguntar a un hombre que venía por la banquina:
¡ Oiga amigo! ¿este camino va a Corriente?
Ni lo uno, ni lo otro, contesta el hombre.
¿ Cómo?, dice el entrerriano.
¡ Sí!, ni lo uno, ni lo otro. Ni yo soy tu amigo, ni este camino va a Corriente.