A filha do fazendeiro pergunta ao pai como se faz amor. Mudando de assunto, ele pede ao administrador da fazenda que leve a moça para se distrair pelo campo. Ao ver um grupo de éguas e cavalos, ela, que tem 17 anos, pergunta:
— Ferreira, como é que o cavalo sabe que a égua quer fazer amor?
— É pelo cheiro, moça Passando pelo grupo de vacas, ela volta a perguntar:
— E como é que o touro sabe que a vаса quer fazer amor?
— É pelo cheiro, também.
E assim, durante todo o passeio, ela repete a pergunta diante de diferentes animais, recebendo sempre a mesma resposta. No fim da tarde, voltando para casa, a moça diz ao administrador:
— Escuta aqui, Ferreira, você é bobo assim mesmo ou está resfriado??