Dois argentinos e dois brasileiros estavam em um navio. O navio afundou e os quatros são levados pela maré até uma ilha. Lá, dois nativos levam os mesmos para o chefe da ilha. Ao chegar ele pergunta aos brasileiros - Vocês querem hula- hula ou a morte? - e eles começam a discutir.
— Se falarmos hula- hula eles vão nos traçar.
— Pelo menos continuaremos vivos.
E decidiram pedir hula - hula. O chefe chamou dois negões e hula - hula neles. chamou os argentinos e perguntou - Vocês querem hula - hula ou a morte? - e eles discutiram - Se dissermos hula - hula eles vão nos enrrabar.
— Vamos morrer machos!
E chamaram o chefe e falaram - prefirimos a morte!
Então o chefe chamou dois negões e gritou - HULA - HULA NELES ATÉ MORREREM!