Причина
El hombre borracho a las 8 y la buena razón
Durchzechte Nacht
Пиян залян мъж се прибира в 8 сутринта. Жена му го подхваща от вратата.
El marido llega a su casa al amanecer
The angry wife met her husband at the door. There was alcohol on his breath and lipstick on his collar. "I assume
Vihainen vaimo tapasi miehensä ovella. Hengitys haisi viinalle ja kauluksella oli huulipunaa. - Oletan
Une femme très en colère attend son mari sur le bord de la porte. Lorsqu'il entre
Naštvaná rozespalá manželka nadává manželovi
Soţul vine acasă pe la 6 dimineaţa. - Sper că ai motiv bun ca să vii la ora asta
Sotia
Furiosa
Muito louca da vida, a mulher grita:
— Vai, саnаlhа, fala! Agora eu quero ver você me dar um, pelo menos um motivo pra chegar as seis da manhã em casa!
Ele responde, sem pensar duas vezes:
— Ué, o café da manhã, oras!