O portugues veio para o Brasil em busca de trabalho e deixo Maria em Portugal. Um belo dia Maria escreve para Manoel e diz:
Maria:
— Manoel quero ter um filho teu. Coloque num envelope um pouco de sua роrrа.
E assim fez Manoel, baeu uma, colo cou no envelope ,selou e mandou. Dai a nove meses recebe a notici que é Pai. No ano seguinte a mesma carta de Maria dizendo que queira outro filho. E manoel repetiu o mesmo. Foi assim durante 10 anos. QUando um belo dia (depois de 10 filhos) Maria envia nova carta dizendo que queira outro filho de Manoel. Manoel pega e casando de tanto bater resolve miturar ,leite,maizena e faz um mingau grosso e envia para Maria em Portugal. Nove meses depois veem a carta de Maria Maria:
— Manoel parabéns voce é pai novamente Manoel todo contente diz:
— Рuта que pariu inventei a porra