Blonde
Un tipo en una entrevista de trabajo
Gehalt des Nachwuchsspielers
На интервю за работа:
At an interview:
Ein Mann beim Vorstellungsgespräch. Mann: "Wieviel verdiene ich da denn so?" Chef: "Oh,so ungefähr 500 € im Monat!" Mann: "Das ist aber wenig." Chef: "Das wird aber später mehr!" Mann: "Och, dann...
- Ile będę zarabiał? - pyta młody człowiek podejmujący pierwszą w życiu pracę. - Na początek dostanie pan 600 zł, ale później będzie pan mógł zarobić dużo więcej. - Doskonale - ucieszył się...
Un hombre llega a buscar trabajo y llega a una empresa y pregunta cuanto le van a pagar si trabaja allí. El empresario le responde: - Al principio vas a cobrar 800 dólares al mes y mas tarde 1000...
- Du har fått jobben og kan begynne på mandag. Lønnen blir 6000 de to første månedene og etter to måneder stiger den til 8000.- - Takk, da starter jeg om to måneder.
Va un trabajador a buscar empleo y le dicen: - Si empieza hoy le pagaremos 80.000 pesetas, pero más adelante usted cobrará 200.000 pesetas. Y el trabajador le contesta: - Pues vengo más adelante.
Adam iş başvurusu için gider. İş yerinde iş yeri sahibine sorar; - Aylık kaç lira veriyorsunuz? İş yeri sahibi cevap olarak; - Şimdilik 3000 bir ay sonra 5000 Adamın cevap olarak; - İyi o zaman ben...
Im Job-Interview: "Am Anfang können Sie 2.500 Euro im Monat verdienen. Und später können es auch 5000 Euro werden." "Ok, dann komme ich später."
— É o seguinte, de início o salário é de 700 reais.
— Ah, não sei não. Esse salário está muito baixo - diz o rapaz.
— Mas em 3 meses o salário é aumentado para 3 mil reais - explica o contratante.
E o rapaz diz:
— Aí sim, esse salário me agrada. Então daqui a 3 meses eu volto aqui pra assinar o contrato.