Os bichos da floresta resolveram fazer uma festa de arromba, como nunca acontecera antes.
Foram todos à cidade fazer as compras e compraram muita comida, salgadinhos, bolos, carne, e também muita bebida.
Voltaram para o meio da floresta e prepararam o banquete. Quando iam começar a se deliciar, notaram que haviam se esquecido de trazer o abridor de garrafas.
Então perguntaram quem estava disposto a buscar o abridor e, como ninguém se prontificou a ir, fizeram um sorteio, com a condição de que era obrigatório o sorteado buscar o abridor sem reclamar.
Quando retiraram o nome do вiсhо, para surpresa de todos, saiu a tartaruga, que disse:
"Eu não vou pois eu sou muito lenta e quando eu voltar vocês já comeram tudo e não vai sobrar nada para mim!"
Mas os bichos prometeram que iriam esperá-la e ela se foi.
Passou 1 dia, 2 dias, 3 dias, uma semana, um mês e a tartaruga não voltava. Aí o macaco falou para o leão:
"É melhor a gente começar a comer senão toda esta comida vai estragar", e o leão concordou.
Quando o macaco ia dar a primeira mordida no salgadinho, a tartaruga saiu de trás de uma pedra e disse:
"Tá vendo se eu tivesse ido!".