Seu Manoel vinha andando por uma rua deserta. De repente um assautante com o dedo indicador apontado para ele por dentro de um casaco grita:
— Pare!!!
O português responde:
— Ímpare!!! ... Ganhei!!!
E o bandido:
— Mas eu estou te roubando!!
O portuga:
— Então não quero brincar mais não!