Um argentino, um judeu e um indiano estavam perdidos numa cidadezinha quando encontraram uma fazenda.
Perguntaram ao dono da fazenda se poderiam passar a noite no quarto de hóspedes. Mas o fazendeiro disse:
— No quarto de hóspedes cabem apenas duas pessoas, algum de vocês dormirá no estábulo.
Imediatamente o judeu prontificou-se para dormir no estábulo. No meio da noite o argentino e o indiano ouviram a porta bater.
Era o judeu:
— Me desculpem, mas não posso dormir no estábulo, porque lá dormem os porcos e o роrсо é um animal impuro. A minha religião não permite dormir num local onde existam porcos.
Então o indiano concordou em dormir no estábulo.
Mas o meio da noite o argentino e o judeu ouviram a porta bater.
Era o indiano:
— Eu também não aceito dormir no estábulo, porque lá é onde as vacas descansam, e a minha religião não permite dormir no mesmo lugar das vacas, já que na minha terra elas são sagradas.
Assim o argentino foi para o estábulo. Mais uma vez, no meio da noite o indiano e o judeu ouviram a porta bater.
Eram os porcos e as vacas.