Un turista si è perso nel deserto
En mann hadde gått seg vill i ørkenen og holdt på å tørste ihjel. Plutselig så han et skur langt borte med skiltet "kiosk" og klarte å stavre seg dit bort. - Gi meg noe å drikke! - Dessverre. Vi...
Pierino si trova nel deserto e sta morendo di sete. Incontra un signore e gli fa: "Vi prego datemi dell'acqua!!" E lui: "Spiacente! io vendo solo cravatte." Ne incontra un altro e gli fa: "Vi prego...
Een man loopt in de woestijn en heeft heel erge dorst. Dan komt hij een kraampje tegen en zegt: ‘Verkoopt u water?’ ‘Nee sorry meneer
Egy ember megy a sivatagban
Plazí se chlápek po poušti a je k smrti vysílený
— Me de um copo dagua por favor e o atendente respondeu:
— Aqui só vendemos gravatas.
Ele saiu da loja e andou mais 20km e avistou outra loja e quando entrou e pediu um copo dagua o atendente respondeu:
— Só vendemos gravatas.
Ele andou mais 50km e o mesma coisa aconteceu achou uma loja que só vendia gravatas estava já cansado e morrendo de sede e avistou uma loja ao entrar perguntou:
— Aqui vende água?
— Sim-responde o atendente- o homem já ia tirando a carteira e perguntou quanto é e o atendente respondeu:
— Desculpe senhor mais só vendemos para quem usa gravata.