Uma certa condessa, muito famosa, processou um sujeito porque este a havia chamado de роrса.
Diante do tribunal, o sujeito foi condenado a pagar uma multa. Assim que acabou de fazer o cheque, ele virou-se para o juiz e perguntou:
— Então quer dizer que eu não posso mais chamar uma condessa de роrса?
— Isso mesmo! — respondeu o juiz.
— E seu eu quiser chamar uma роrса de condessa, tem algum problema?
— É obvio que não!
E virando-se para a condessa:
— Até logo, condessa!
E foi embora.