Имало някога един мъж. Уволнили го.Търсил работа тук - търсил там никъде не го приемали.
Um gorila morre de velhice em um zoológico logo antes da abertura. É o único gorila no zoológico
Een man zonder werk bekijkt de advertenties in de krant en leest dat ze een oppasser zoeken in de zoo. De man gaat zich gaan aanbieden maar krijgt een njet van de directeur: "Spijtig
Egy férfi jelentkezik az állatkertben az álláshirdetésre. Kiderül
Megdöglik az állatkerti gorilla. A botrány elkerülése miatt az ápolónak kell beöltöznie a hétvégi ünnepség idejére. Megy is a dolog szépen
A gorilla dies of old age at a zoo right before the zoo opens. It is the only gorilla at the zoo since they are not very profitable. However
This guy needs a job and decides to apply at the zoo. As it happened
Ήταν κάποτε ένας άνεργος ηθοποιός ο οποίος είχε απελπιστεί να ψάχνει για δουλειά. Κάποια μέρα συναντά τυχαία έναν τύπο από τον ζωολογικό κήπο
Koska gorilla oli eläintarhan suurin nähtävyys, eikä eläintarhalla mennyt kovin hyvin omistaja kysyi talonmieheltä voisiko hän sadalla eurolla päivässä esittää gorillaa kunnes he löytävät uuden tilalle.
Talonmies suostuu ja nopeasti "uudesta gorillasta" kasvaa eläintarhan suurin menestys. Kuukauden päästä kuitenkin uutuudenviehätys katoaa.
Lisää yleisöä tavoitellakseen talonmies päättää kiivetä gorillahäkin aidan yli ja temppuilla leijona-aitauksen yläpuolella. Talonmiehen ote kuitenkin lipeää ja hän putoaa suoraan leijonan viereen aitaukseen.
Talonmies huutaa gorillapuvussa kurkku suorana "APUA, APUA" kunnes leijona lyö häntä mahaan ja sanoo "Turpa kiinni tai me molemmat saamme potkut!"