Wie Klein Erna so sechzehn Jahre alt ist, ist sie Dienstmädchen in einer vornehmen Familie in Hamburg. Eines Tages klingelt das Telefon, und Klein Erna sagt hinein: "Hier bei Pöselmann!" Eine Männerstimme fragt: "Könnte ich bitte Fräulein Marianne sprechen?" "Mari-anne ist niсhт da." "Wann ist denn Fräulein Marianne zu sprechen?" "Weiss ich niсhт, ist in der Stadt!" "Dann bestellen Sie bitte einen schönen Gruss von Hartnack!" "Von wem?" "Hart-nack, ich buchstabiere - Heinrich, Adolf, Richard, Theodor, Nils, Anton, Cesar, Karl!" Klein Erna legt auf. Wie nun Fräulein Marianne nach Hause kommt, sagt Klein Erna: "Fräulein Marianne, ich soll einen schönen Gruss bestellen von einer ganzen Menge Männer - da hab ich sie alle aufgeschrieben - ein Zesa war auch dabei!"
Wie Klein Erna so sechzehn Jahre alt ist, ist sie Dienstmädchen in einer vornehmen Familie in Hamburg. Eines Tages klingelt das Telefon, und Klein Erna sagt hinein:
"Hier bei Pöselmann!"
Eine Männerstimme fragt:
"Könnte ich bitte Fräulein Marianne sprechen?"
"Mari-anne ist niсhт da."
"Wann ist denn Fräulein Marianne zu sprechen?"
"Weiss ich niсhт, ist in der Stadt!"
"Dann bestellen Sie bitte einen schönen Gruss von Hartnack!"
"Von wem?"
"Hart-nack, ich buchstabiere - Heinrich, Adolf, Richard, Theodor, Nils, Anton, Cesar, Karl!"
Klein Erna legt auf. Wie nun Fräulein Marianne nach Hause kommt, sagt Klein Erna:
"Fräulein Marianne, ich soll einen schönen Gruss bestellen von einer ganzen Menge Männer - da hab ich sie alle aufgeschrieben - ein Zesa war auch dabei!"