neue witze

След години медитация третото ми око най-сетне се отвори. По години медитација, моето трето око конечно се отвори. After years of meditation, my third eye finally opened. Después de años de meditación, por fin se me abrió el tercer ojo. После многих лет медитации мой третий глаз наконец открылся. Après des années de méditation, mon troisième œil s’est enfin ouvert. Μετά από χρόνια διαλογισμού, το τρίτο μου μάτι άνοιξε επιτέλους. Dopo anni di meditazione, il mio terzo occhio si è finalmente aperto. Yıllarca meditasyon yaptıktan sonra üçüncü gözüm sonunda açıldı. Після багатьох років медитації моє третє око нарешті відкрилося. Depois de anos de meditação, o meu terceiro olho finalmente se abriu. Po latach medytacji moje trzecie oko w końcu się otworzyło. Efter åratal av meditation öppnades äntligen mitt tredje öga. Na jaren mediteren ging mijn derde oog eindelijk open. Efter mange års meditation åbnede mit tredje øje sig endelig. Etter mange år med meditasjon åpnet det tredje øyet mitt seg endelig. Vuosien meditaation jälkeen kolmas silmäni aukesi vihdoin. Évekig tartó meditáció után végre kinyílt a harmadik szemem. După ani de meditație, mi s-a deschis în sfârșit al treilea ochi. Po letech meditace se mi konečně otevřelo třetí oko. Po daugelio metų meditacijos pagaliau atsivėrė mano trečioji akis. Pēc gadiem ilgas meditācijas mana trešā acs beidzot atvērās. Nakon godina meditacije, moje se treće oko napokon otvorilo.

Ненадминато произведение на изкуството, съвършенство на формите и линиите. А на заден план се вижда някаква църква. Ненадминато уметничко дело, совршенство на формите и линиите. А во заднината се гледа некаква црква. An unsurpassed work of art, perfection of form and line. And in the background, there’s some church. Una obra de arte insuperable, la perfección de las formas y las líneas. Y al fondo se ve una iglesia o algo así. Непревзойдённое произведение искусства, совершенство форм и линий. А на заднем плане виднеется какая-то церковь. Une œuvre d’art incomparable, la perfection des formes et des lignes. Et à l’arrière-plan, on aperçoit une église quelconque. Ένα αξεπέραστο έργο τέχνης, η τελειότητα των σχημάτων και των γραμμών. Και στο βάθος διακρίνεται κάποια εκκλησία. Un’opera d’arte impareggiabile, la perfezione delle forme e delle linee. E sullo sfondo si intravede una chiesa qualsiasi. Eşi benzeri olmayan bir sanat eseri, kusursuz hatlar ve biçimler. Arka planda da bir kilise falan görünüyor. Неперевершений витвір мистецтва, довершеність форм і ліній. А на задньому плані видніється якась церква. Uma obra de arte inigualável, a perfeição das formas e das linhas. E ao fundo vê-se uma igreja qualquer. Niezrównane dzieło sztuki, doskonałość kształtów i linii. A w tle widać jakiś kościół. Ett oöverträffat konstverk, fulländade former och linjer. Och i bakgrunden skymtar någon kyrka. Een onovertroffen kunstwerk, perfectie van vormen en lijnen. En op de achtergrond is een of andere kerk te zien. Et uovertruffent kunstværk, fuldendte former og linjer. Og i baggrunden kan man ane en eller anden kirke. Et uovertruffent kunstverk, fullendte former og linjer. Og i bakgrunnen skimtes en eller annen kirke. Ylivertainen taideteos, muotojen ja linjojen täydellisyyttä. Ja taustalla näkyy joku kirkko. Páratlan műalkotás, a formák és vonalak tökéletessége. A háttérben pedig valami templom látszik. O operă de artă fără egal, perfecțiunea formelor și a liniilor. Iar în fundal se vede o biserică oarecare. Nepřekonatelné umělecké dílo, dokonalost tvarů a linií. A v pozadí je vidět nějaký kostel. Nepranokstamas meno kūrinys, tobulos formos ir linijos. O fone matyti kažkokia bažnyčia. Nepārspējams mākslas darbs, nevainojamas formas un līnijas. Bet fonā redzama kaut kāda baznīca. Nenadmašno umjetničko djelo, savršenstvo oblika i linija. A u pozadini se nazire neka crkva.