Eine ostfriesische und eine südfriesische Mannschaft tragen ein Fussballspiel gegeneinander aus.
Nach der Halbzeit steht es immer noch 0:0. Kurz nach Beginn der zweiten Halbzeit fährt ein Zug vorbei. Den Pfiff der Lokomotive halten die Südfriesen für den Schlusspfiff und verlassen das Feld. Zwei Minuten vor Ende der regulären Spielzeit schießen die Ostfriesen das erste Tor.