Brainless Lawyers lebende Leiche? Съдия пита следствен лекар: Advokaten: - Doktor Hallengren, innan ni påbörjade obduktionen, kollade ni om den döde hade någon puls? Vittnet: - Nej. Advokaten: - Kollade ni blodtrycket? Vittnet: - Nej. Advokaten: - Kollade ni om den döde andades? Vittnet: - Nej. Advokaten:... L Q: Docteur, avant de faire votre autopsie, avez-vous vérifié le pouls ? R : Non. Q: Avez-vous vérifié la pression sanguine ? R : Non. Q: Avez-vous vérifié s Advokaten: - Doktorn, innan ni gjorde obduktionen, letade ni efter någon puls? Obducenten: - Nej. - Kollade ni blodtrycket? - Nej. - Kollade ni om patienten andades? - Nej. - Så ni menar att... Anwalt: "Angeklagter, sie haben an Herrn M. die Autopsie vorgenommen?" Arzt: "Ja, habe Ich." "Sind sie sicher, dass Herr M. zu diesem Zeitpunkt tot war? Können sie das begründen?" "Ja, ich bin... Preguntas reales realizadas por abogados a testigos.IV - Doctor, ¿cuántas autopsias ha realizado usted sobre personas fallecidas? - Todas mis autopsias las realicé sobre personas fallecidas. - Cada... Q: Doktor, før De udførte obduktionen, kontrollerede De, om der var en puls? A: Nej. Q: Kontrollerede De blodtrykket? A: Nej. Q: Kontrollerede De åndedrættet? A: Nej. Q: Så er det muligt, at...
Адвокат:
- Докторе, преди да започнете аутопсията, Вие проверихте ли пулса?
Свидетел:
- Не.
Адвокат:
- Проверихте ли кръвното?
Свидетел:
- Не.
Адвокат:
- Убедихте ли се, че не диша?
Свидетел:
- Не.
Адвокат:
- Защо сте бил така уверен, че човекът е бил мъртъв, докторе?
Свидетел:
- Защото мозъкът му беше в буркан на бюрото ми.
Адвокат:
- Разбирам… Но все пак – може ли пациентът все още да е бил жив?
Свидетел:
- Да. Възможно е да бил жив и даже да е практикувал в областта на юриспруденцията...
0
Brainless Lawyers lebende Leiche? Съдия пита следствен лекар: Advokaten: - Doktor Hallengren, innan ni påbörjade obduktionen, kollade ni om den döde hade någon puls? Vittnet: - Nej. Advokaten: - Kollade ni blodtrycket? Vittnet: - Nej. Advokaten: - Kollade ni om den döde andades? Vittnet: - Nej. Advokaten:... L Q: Docteur, avant de faire votre autopsie, avez-vous vérifié le pouls ? R : Non. Q: Avez-vous vérifié la pression sanguine ? R : Non. Q: Avez-vous vérifié s Advokaten: - Doktorn, innan ni gjorde obduktionen, letade ni efter någon puls? Obducenten: - Nej. - Kollade ni blodtrycket? - Nej. - Kollade ni om patienten andades? - Nej. - Så ni menar att... Anwalt: "Angeklagter, sie haben an Herrn M. die Autopsie vorgenommen?" Arzt: "Ja, habe Ich." "Sind sie sicher, dass Herr M. zu diesem Zeitpunkt tot war? Können sie das begründen?" "Ja, ich bin... Preguntas reales realizadas por abogados a testigos.IV - Doctor, ¿cuántas autopsias ha realizado usted sobre personas fallecidas? - Todas mis autopsias las realicé sobre personas fallecidas. - Cada... Q: Doktor, før De udførte obduktionen, kontrollerede De, om der var en puls? A: Nej. Q: Kontrollerede De blodtrykket? A: Nej. Q: Kontrollerede De åndedrættet? A: Nej. Q: Så er det muligt, at...