Apfelkerne machen klüger
Редник яде ябълка, разрязва я, вади семките и ги слага в джоба си. Старшината го вижда и пита: защо?
Um homem vende sementes de maçãs na rua. Um policial chega e pergunta o que ele está fazendo.
Un ragazzo vede un contadino che sbuccia le mele e mette i semi in un sacchetto e, incuriosito, gli chiede:
Un carabiniere passeggia disinvolto per le vie della citta
Sitzen zwei Männer im Zug. Der eine isst Apfelkerne. Da fragt der andere: "Warum essen sie denn Apfelkerne?" "Das macht intelligent." "Darf ich auch welche haben?" "Ja, für fünf Euro." Er bezahlt...
- За какво служат тези семки?
Продавачът я разпознал и си казал: „Сега ще те изработя, kучko!”
- За поумняване. Действат веднага, но са много скъпи – 10 бройки за 50 лв.
- Купувам десет!
На следващия ден мацката пак се появила със зъл пламък в очите и казала: - Мошеник, че аз за петдесет л... лева можех да си купя 25 кг ябълки с много повече семки в тях!
- Ето, виждате ли, веднага поумняхте!
След кратък размисъл:
- Я дай още десет!...