Детектор
El catalán el de Lepe y el madrileño diciendo mentiras
El gallego
Ο καθρέφτης..
ведьма поймала блондинку
Блондинка
Une brune
Havia um espelho mágico cuja característica especial era fazer desaparecer qualquer pessoa que dissesse uma mentira na sua frente. Certo dia
There is legend that goes like this: In a bar in New York there is a magical mirror If you go up to it and tell it the truth it will grant you a wish If you lie – poof it swallows you up. A brunette
C'est une blonde une brune et une rousse qui passe devans le miroir de la vériter la brune passe devant et dit - Moi je pense que je suis la plus intelligente et pouf le miroir l'aspire. La rousse...
Trois femmes passent au détecteur de mensonge. La première
Един ден покрай него минават блондинка, брюнетка и червенокоса.
- Ауу, мисля, че съм отслабнала! - казала брюнетката и огледалото веднага я глътнало.
- Ихаа, мисля, че съм се разхубавила! - възкликнала червенокосата и огледалото глътнало и нея.
На свой ред минава блондинката:
- Хм, мисля... - и огледалото я глътнало.