Un Corse en voiture est arrêté à la douane. - Avez-vous quelque chose à déclarer ? - Non, je n
Катаджия спира мутра за проверка, отваря багажника на колата му и вижда автомат.
Полицай спира много натоварено БМВ и казва на бореца, който го кара:
Doi soferi ucraineni sunt opriti la vama: - Ce transportati? - Calculatoare de buzunar! Controleaza vamesii camionul si gasesc pistoale, mitraliere, grenade,... - Astea sunt calculatoare?? - Pai...
Спира полицай колата на мутра за проверка.
Dei carabinieri vedono un camion sospetto con dentro due calabresi e gli chiedono cosa trasportano, allora i due calabresi gli rispondono: "Trasportiamo solo calcolatrici" I carabinieri aprono il...
Esto es un gitano que va conduciendo y le para la policía. - ¿Puede enseñarme el maletero por favor?", le dice el policía. El policía se sorprende al ver que hay una pistola y le dice: - Pero... ¿que lleva ahí señor? - Una calculadora", le contesta el gitano. - ¡Pero no ve que es una pistola!, -...
Un doganiere e un siciliano: “Qualcosa da dichiarare?”. “Niente… Vestiti, coppola, macchina fotografica, calcolatrice.. (da marcare l’accento siculo). “Vediamo un po’ i bagagli… Vestiti, coppola,...
Un Corse en voiture est arrêté à la douane. Le douanier lui demande : - Avez-vous quelque chose à déclarer ? - Non, rien... - Qu
Митничарят отваря в багажника и какво да види - автомат!
- Какво е това?
- пита той собственика на колата.
- Как какво, сопва се онзи, калкулатор!
- Ти луд ли си, бе, ей - това е калкулатор - крещи митничарят и вади една малка "елка" от джоба си.
- Твоят калкулатор е за предварителни сметки, тоя е за окончателни.