В самолет, по високоговорителя се чува гласа на стюардесата: - Уважаеми пътници, моля, ако сред вас има лекар, да се яви в пилотската кабина. Някакъв мъж става и се насочва към пилотската кабина. След две минути отново се чува гласа на стюардесата: - Уважаеми пътници, моля, ако сред вас има...
Im Flugzeug sagt der Pilot durch: "Wenn sich ein Arzt an Bord befindet, soll er ins Cockpit kommen!" ein Mann steht auf und geht nach vorne. Nach wenigen Minuten ertönt die Stimme des Arztes aus...
Megszólal az utasszállító repülőgép hangszórója: - Itt a pilóta beszél. Ha van az önök között orvos, kérem jöjjön pilótafülkébe! Az utasok ijedten összesúgnak, egy öregúr feláll és előremegy a...
- Уважаеми пътници, дали сред Вас няма доктор случайно?
Един човек станал и отишъл в пилотската кабина. След известно време се върнал на мястото си. А стюардесата пак се обадило по микрофона:
- Уважаеми пътници, дали сред Вас няма случайно пилот?