Οι Μαύρες και οι Ασπρες Αγελάδες
Πάει ένας δημοσιογράφος σε ένα βοσκό και τον ρωτάει:
Un touriste discute avec un fermier.
Idzie sobie turysta polaną w górach i widzi bacę. A baca pasie sobie owce. Czarne i białe. No i turysta się go pyta: - Baco... Ile mleka dają te owce? - Ano białe cy corne? - No wszystkie. - Białe...
Приїхав кореспондент якоїсь газети до чабана якогось гірського аулу з проханням розповісти про своє життя. Чабан мирно пасе овець
Un journaliste de la TV suisse fait un reportage sur le cheptel d'un vrai paysan du canton de Vaux
O rapaz da cidade grande foi para o interiorrr de minas para aprender a lidar com ovelhas. So que o paulista era todo metido a entendido do assunto e o mineiro nao estava gostando das perguntas. O...
Баба во село чувала 200 овци и дошла некоја новинарка да и направи интервју: Кажи ни бабо како успевате да ги чувате сите 200 овци? Бабата: - Па
Čuvala baka sama na selu 2000 ovaca. Došla novinarka da napravi reportažu o tome pa pita baku: - "Recite Vi nama kako uspevate da sami čuvate 2000 ovaca?" Baka: - "Pa ja ti to radim celog života
- Дядо, колко вълна дават овцете ти за един сезон?
- Белите или черните? - пита овчаря.
- Ами, черните.
- Черните - 2 килограма.
- А белите?
- И белите - 2 килограма.
- А я кажи, колко паша им трябва на ден?
- Черните или белите? - уточнява овчаря.
- Ами, черните.
- Черните - 1 килограм.
- А белите? - любопитства геолога.
- И белите - 1 килограм.
Геолога ядосано:
- Ти сега, какво бъзикаш ли се с мен?
Защо постоянно питаш черните или белите, нали няма разлика?!!!!
- Ами, защото черните са си моите ... - отговорил овчаря.
(геолога е разбиране)
- А-а-а,ясно, а белите чий са ?
- Ами и белите са си мои ...