Deux vieilles amies blondes
Due signore in giro per la città. La prima: "Oh
Отишли двама приятели на бар. Пред тях стояли две жени. Единият казал:
Dos amigos van por la calle
Двама мъже вървят по улицата. Пред тях вървят две жени. Единият казва:
познакомились на банкете двое хорошо подвыпивших "новых русских"
Жената и љубовницата заедно во бар
Two man playing golf were held up by two women playing in front of them. One man said: "I'll walk up to them and tell them to hurry up." When he returned he said: "I have a problem
Por la calle van dos amigos
Deux gars discutent : - "Tu vois ces deux blondes
Пред тях има две жени, които ги бавят и единият от мъжете казва на приятеля си:
- Ще помоля дамите, ако може, да ги изпреварим.
Тръгва към тях, но на половината път се връща.
- Едната е съпругата ми, а другата е любовницата ми. Защо не отидеш ти да говориш с тях?
Вторият мъж тръгва към жените, но също се връща на половината път.
- Какво става? – пита първият.
- Светът е малък – отвръща вторият.