Двама си говорят:
- Жена ми ми изневерява с горски.
Trois copains boivent l'apéro avec une tête d'enterrement. Le barman leur demande ce qui arrive.Le premier dit :
Três amigos trocam confidências em um bar. — Eu acho que minha mulher está me traindo com um marceneiro — diz o primeiro. — Ontem eu encontrei um serrote e um martelo na cama. — Eu também — diz o...
Единия казва:
- Мисля, че жена ми спи с горския.
- По к'во позна?
- Ми прибирам се у нас и гледам - цялото легло в борови иглички.
Другия мъж и той споделил съмненията си:
- А аз мисля, че жена ми ми изневерява с попа.
- И как разбра?
- Ми прибирам се и гледам попа в леглото.