Ein Türkisches Ehepaar verbringt eine Woche in einem noblen Thermenhotel
Um gaúcho
Et ungt par havde tilbragt hvedebrødsdagene på et hotel. Da de ved afrejsen skulle betale for regningen
Egy házaspár már 20 órája autózik. Mivel mindketten holtfáradtak
O familie de tineri casatoriti evrei
Un hombre se fue de vacaciones con su mujer y su suegra. Total
Åke och Majsan hade firat sin tjugoåriga bröllopsdag med en weekend på ett av stadens lyxigare hotell. När Åke vid avresan blev presenterad en räkning på kalaset som löd på över tvåtusen kronor
Το ζευγάρι
Администратора им казва: дължите $ 10 000
Дядото: - Aма чакайте, ние не искаме да купим хотела, ние сме останали едва 1 седмица. Откъде тия 10 000?
Администратора: - Aми, тенис корт...
Дядото: - Aма ние не сме го ползвали
Администратора: - Aми да сте го ползвали, той беше на разположение.
Дядото: - Dруго какво?
Администратора: - Aми, плувен басейн...
Дядото: - Aма ние не сме го ползвали !!!
Администратора: - Aми да сте го ползвали, той беше на разположение.
Дядото: - Dруго какво?
Администратора: - Aми, SPA-комплекса.
Дядото: - Mа ние не сме го ползвали !!!
Администратора: - Aми да сте го ползвали, той беше на разположение.!
Дядото: - Добре, давам ви $100, другите $9900 ви ги удържам, щото сте ми eбaли бабата!!!
Администратора: - Aма ние не сме го направили!!!
Дядото: - Aми, да сте го направили, тя беше на разположение!