Κροκόδειλοs
Некој човек имаја рибник на викендицу
An elderly man in Florida had owned a large farm for several years.
Австралійський фермер підійшов до ставка й побачив
Одному пожилому человеку из Флориды в течении многих лет принадлежала ферма.
Een boerke besluit te gaan zwemmen in een meertje op zijn land. Hij neemt een emmer mee
Un día un granjero cruza por su plantación con una cubeta a recoger algunas frutas
Um velho fazendeiro tinha uma enorme fazenda há anos. Na fazenda tinha nos fundos um bonito lago todo bem arrumado com um carra machão à sua margem... Nele havia uma bela churrasqueira
Een van de meiden roept: "We komen er niet uit voordat jij weg bent!" De oude man aarzelt niet en roept terug: "Ik ben niet gekomen om naar jullie te kijken of om jullie uit de vijver te...
Egy ausztrál farmer vödörrel a kezében elindul a közeli gyümölcsösébe
Нa края на фермата имал езерце. Човека решил да го направи по-обитаемо и сложил столчета, масички за пикник и посадил дървета.
След известно време дядото се разболял и дълго време не могъл да отиде до езерцето. Когато оздравял, започнал да ходи и да си наглежда фермата. Взел едно ведро със себе си, за да си събере плодове.
Когато отишъл до езерото, що да види: няколко девойки се къпели там голи! Обаче и те го видели него, уплашили се и се скрили на дълбокото. Една от девойките му викнала:
- Няма да мръднем от тук, докато не се махнете!!!
А дядото спокойно отговорил:
- Ама аз не съм дошъл тук да ви гледам как се къпете голи! Просто дойдох тук да си нахраня крокодила