Вещицата от приказката "Снежанка и седемте джуджета" застанала пред вълшебното си огледало и попитала:
Жена застава срещу вьлшебно огледало и пита :
Дебела жена го прашува огледалото: - Огледалце
- Lustereczko
„Spieglein
Kerro kerro kuvastin
Дебелата Трпана со тежина од преку 120 кг застанала пред волшебното огледало: - Огледалце
— Дзеркало
- Veidrodeli
Застанала дебелата Трпана пред чаробното огледало и го прашува: - Огледалце
- Огледалце, огледалце от стената, кажи коя е най-красива на земята!
Огледалото проговорило с човешки глас:
- Хайде, мръдни сега малко, че от теб нищо не виждам!