Probleme mit dem Kinder kriegen
у одной пары не было детей. какие только средства они не пробовали
Een paar wil een kind krijgen maar het wil maar niet lukken. Ze gaan naar vele dokters maar niemand kan hen helpen. Dan horen ze dat er een heel goede dokter in Amerika is
Un couple de Français n'arrive pas à avoir d'enfant. Après avoir consulté un tas de médecins
Mladí manželé mají problém se zplozením potomka. Po několika nic neřešících návštěvách místních lékařů je jeden doktor odkáže na svého známého
Det var ett norskt par som trots intensiva försök inte lyckats få barn. De var hos en mängd läkare i Norge
Какво ли не пробвали, по какви ли лекари не ходили - не става. Чули за един лекар в Лондон, събрали пари и отишли. Ама проблем: те не знаят английски, а той - само английски. Наложило се да покажат как действат по въпроса. Докторът написал рецепта и те се прибрали у дома. Отиват в местната аптека и питат:
- Имате ли тритхеотхерхоле?
Аптекаря:
- Какво да имам?
Семейството:
- Ами тук пише "Три Тхе Отхер Холе"
Аптекаря поглежда рецептата и казва:
- Ами май не сте разбрали добре. Тук пише "Try the other hole".