Flight number 293
Лети самолет.
Летит самолет. Пилот по громкой связи:
Nach dem Start die übliche Ansage des Piloten:
A plane was taking off from Kennedy Airport.
En un vuelo Caracas-Miami
Op de luchthaven John F. Kennedy van New York stijgt een vliegtuig op
Durante o vôo
Kurz nachdem das Flugzeug gestartet ist
Uçak
Türk havayollarinin istanbul-wien seferini yapan uçakta inise dogru pilot anons eder: ‘sayin yolcularimiz 25 dakika sonra viyana havalimanina inis yapacagiz
- Уважаеми пътници, пожелаваме ви приятен полет с нашата авиокомпания. В момента се намираме на 10 000 метра височина, движим се с 900 км/ч, температурата навън е минус 30 градуса, ... а-а-а-а! Ужас! Какво е това бе! Мамка му! А-а-а-а!
Тишина. След малко пилотът продължава със спокоен глас:
- Уважаеми пътници, моля да ме извините за този изблик, но стюардесата ме поля с кафе. Знам, че не трябва да губя контрол, но да ми бяхте видели панталона отпред...
Глас от салона:
- Мамка ти! Ела да видиш пък моя панталон на какво стана отзад!