Et ægtepar var desperate for at få et barn. Så de gik til den katolske præst og spurgte, om han ville bede for dem. - Jeg skal nogle år til Rom, og mens jeg er der, vil jeg tænde lys for jer,...
La Sra. Donovan estaba caminando por una calle de Dublín cuando se cruza con el padre Rafferty. El padre le dijo: - ¡Muy buenos días! No es usted la Sra. Donovan a quien case hace dos años? Ella...
Era um casal que tentava de todas as maneiras ter filhos. Depois de consultar todos os especialistas da região, eles acabam indo ver o padre. — Meus filhos! — o padre começou — Deus ouvirá suas...
Младо семейство дълго време нямало деца.
Une femme se promene et rencontre un prêtre: – Bonjour Madame, ne vous ai-je pas mariée il y a deux ans? – Oui Monsieur le curé. – Avez-vous des enfants? – Non! Monsieur le curé. Nous essayons en vain d’en avoir depuis notre mariage. – Je vais à Rome la semaine prochaine et je vais allumer un...
Един приятел го посъветвал да отидат в града и да запалят в катедралата свещ.
След няколко години наминал да ги навести. На прага го посрещнали пет дечица.
- Къде е майка ви?
- В родилния дом.
- А татко ви?
- Отиде в града да угаси някаква проклета свещ...