Mit der Frau durchgebrannt Chiste del hombre y el mejor amigo Защо си толкова весел? Защо пиете толкова? - пита бармана. - Жена ми избяга с най-добрия ми приятел! Mark was passing by the bar on the way home from work when he sees his good friend Tom gulping down one shot after another. Fearing the worst Zwei Männer treffen sich nach längerer Zeit wieder einmal auf der Straße. "Mein bester Freund ist gestern mit meiner Frau durchgebrannt!" "Oh Gott — Уявляєш — Cara Dois amigos inseparáveis Два друга разговаривают. - А где твоя жена? - Ушла к моему лучшему другу... - Позволь Two friends talking: "What's up?" "My wife left me for my best friend.." "I thought I was your best friend..." "Now he is."
Мъж седи на бара в кварталната кръчма и яростно набива шотове уиски.
Така няколко часа и вече бил мъртво пиян, едвам се задържал прав на стола. По едно време в кръчмата влязъл негов приятел, видял го и веднага отишъл да види какво става.
- Абе, Киро! Какво има, бе? Познаваме се от 15 години, никога не си бил толкова пиян. Спри се малко, моля ти се!
- Остави ме, бе! - провикнал се пияният - Жена ми избяга с най-добрия ми приятел!
- Абе, Киро, бе! Аз съм най-добрия ти приятел! - казал мъжът.
- Вече не си! Той е!
0
Mit der Frau durchgebrannt Chiste del hombre y el mejor amigo Защо си толкова весел? Защо пиете толкова? - пита бармана. - Жена ми избяга с най-добрия ми приятел! Mark was passing by the bar on the way home from work when he sees his good friend Tom gulping down one shot after another. Fearing the worst Zwei Männer treffen sich nach längerer Zeit wieder einmal auf der Straße. "Mein bester Freund ist gestern mit meiner Frau durchgebrannt!" "Oh Gott — Уявляєш — Cara Dois amigos inseparáveis Два друга разговаривают. - А где твоя жена? - Ушла к моему лучшему другу... - Позволь Two friends talking: "What's up?" "My wife left me for my best friend.." "I thought I was your best friend..." "Now he is."