Надарениот бик и недостапната крава
La vaca Laurita y el toro Pedro
Ci sono due recinti in uno c'è un toro e nell'altro una mucca.
Un toro vede una mucca che gli piace e senza pensarci due volte salta lo steccato che li divide per incontrarla. Nella fretta però calcola male il salto e per un po' rimane incastrato.
Auf einer Weide steht die Kuh Elsa. Auf der Nachbarweide
Este era una vaca y un torito que se querían profundamente pero
Era uma vez
По едно време гледа в съседната ливада пасе една симпатична крава. Засилил се бика и прескочил телта. Отива при кравата и пита:
- Ти коя си?
- Аз съм Сивушка Недостъпната, за тебе само Сивушка.
- А, добре. Аз пък съм Белчо Надарения, за теб само Белчо, щото дарът ми остана на оградата.