Мъж се прибрал късно през нощта пиян и уморен.
- Mamá, mamá... en el cole me llaman Superman.
Се враќа Трпе во раните утрински часови после пијанка. Влегува многу тивко и внимателно, ама Трпана го пречекува: – Каде беше, Супермене мој!? – Пааа… Во кафана бев… – Да не си бил со некоја жена, а, Супермене мој!? – Нееее! Бевме со Цветко двајцата… – А да не сте оделе по проститутки, а...
Un uomo torna a casa alle 7 del mattino e trova la moglie sveglia che lo aspetta: Allora Superman... abbiamo fatto le ore piccole? Il marito farfugliando: Sai amore, ieri c
- Разбери, скъпа, първо с приятелите отидохме да пием бира.
- Да, мой супермен! - отговаря жената.
- А после отидохме да гледаме мача.
- Да, мой супермен!
- А после отидохме да хапнем.
- Да, мой супермен.
Мъжът не издържал и:
- Защо все ме наричаш супермен?
- Защото само супермен носи гащите върху панталона.