- И така, слезте от колата и елате да видите показанията на радара.- Г-н полицай, няма смисъл да слизам и да гледам… на двеста процента съм сигурен, че не съм превишил скоростта.- И защо реши така?- Тръгнал съм към тъщата, шефе. Хапчета й нося. 1 0 0
В редакция на вестник:- Искам да публикувам некролог, свекърва ми почина.- Добре, какъв ще е текстът?- Почина Мими Петрова Попова.- Некролозите трябва да съдържат минимум 10 думи.- Добре, пишете тогава Почина Мими Петрова Попова, ха-ха-ха, ха-ха-ха! 1 0 0
- Пешо, утре пристига тъщата. Нямам никакво време. Ще отидеш ли да я посрещнеш? Ще ти дам стотак.- А ако не я позная и не я посрещна?- Ще ти дам двеста. 1 0 0
- Миче, нещо умислена ми се виждаш?- Верче, как да не съм умислена- имам шест дъщери и нито един зет.- Питаш ли ме мен? Имам една дъщеря и вече шести зет. 1 0 0
Мъж вози тъща си в колата. Спира го катаджия:- Покажете си документите.Мъжът ги показва.Катаджията:- Струва ми се, че сте пили. Дъхнете в дрегера.Мъжът дъхва. Всичко е нормално.Катаджията:- А имате ли застраховка?Мъжът показва полицата.Катаджията:- А аптечката наред ли е?Мъжът вади аптечката и я отваря.Катаджията въздиша, няма как - трябва да го пусне.Тук тъщата се провесва през прозореца и злорадо го пита:- Как е, ченге, осра ли се?Катаджията радостно:- А, това вече е обида на служител!Мъжът:- Ето и справката от психодиспансера... 1 0 0
Мъж рови из инструментите в килера:- Жена, да знаеш къде е старата пила?Тъщата от кухнята:- Не е твоя работа къде съм пила, и въобще не съм стара! 1 0 0
В днешния ден тъщата изглеждаше страхотно: прическа, грим, красива рокля... И само скръстените ръце и букетът издаваха, че тя не е заспала. 1 0 0
Генко се буди с махмурлук. Тъщата:- Докато се изкъпеш, ще направя закуска.Генко:- Оф, ама така се напих снощи.Тъщата:- На всеки може да се случи.Генко:- Изгубил съм си и пистолета, мамка му.Тъщата:- Сам да си сготвиш, алкохолик нещастен! 1 0 0
След дълго обмисляне една майка избрала годеник за дъщеря си. За да я убеди в правилността на избора си, майката подробно описала всички достойнства на бъдещия си зет.- Мамо, престани, нима не виждаш, че той е стар, грозен и грохнал! Единственото му качество е това, че е фрашкан с пари.- Не е вярно! - отговорила майката. - Забравяш, че той има и порок на сърцето. 1 0 0
Семеен диалог:- Скъпа, празниците наближават, а майка ти скоро не е звъняла… - А, защо, вчера говорих с нея.- По дяволите! Значи е жива! 1 0 0
Мъж се прибира у дома мрачен и ядосан. Тъкмо е бил в болницата при тъщата. Жена му го посреща на вратата:- Как е мама?- Майка ти е здрава като кон, скоро ще излезе от болницата и ще живее при нас.Жена му изненадана:- Не разбирам. Вчера лекуващият лекар ми каза, че тя умира. Мъжът гневно обяснява:- Не знам какво е казал на теб, на мен каза да се готвим за най-лошото.... 1 0 0
Той отиде в травматологията, узна, от какво хората най-често получават тежки травми, и чак после купи подарък за рождения ден на тъща си. 0 0 0
Срещат се двама. Единия пита:- Да знаеш, къде може да намеря шапка-невидимка? - За какво ти е? - За рождения ден на тъщата да й подаря! 0 0 0
Баща и син се пекат на плажа, а тъщата се къпе в морето. Изведнъж тя започнала да се дави. - Тате, тате, гледай, нашата баба не плува, а крещи и маха с ръце! - започнало до вика детето. - А ти що стоиш така? Помахай й и ти на прощаване! - невъзмутимо отвръща бащата. 0 0 0
Лежа си на дивана в хола и съм сложил лаптопа на пода.Тъщата мина и реши да се претегли. 2 500 лева тежи гадината... 0 0 0
Една жена имала 3-ма зетя: Με αγάπη ο παππούς σου.. Η πεθερά και οι γαμπροί Бабата и тројцата зетовци Une belle-mère décide de savoir si ses trois gendres l'aiment ou au moins l'apprécient... Una suocera vuole mettere alla prova i mariti delle sue tre figlie. Ecco che studia un piano e decide di passare un intero fine settiman Une belle mère veut tester ses 3 gendres. Elle les prend un par un et décide à chaque fois de simuler une chute à l'eau. Le premier sans hésiter, saute à l'eau et vient la sauver de la noyade. Le lendemain, il retrouve devant sa maison une jolie Peugeot avec un mot "De la part de ta belle mère... Teściowa chciała sprawdzić zięciów czy ją w ogóle lubią. Postanowiła, że wskoczy do studni i będzie udawała, że się topi. Jak wskakiwała trzymała się liny. Przyjechał pierwszy zięć, no to teściowa... Schoonmoeder heeft besloten een test te doen. Op een mooie zomerse namiddag wandelt ze met Frank langs een kanaal. Plots slaat ze zogezegd haar voet om en valt in het kanaal. Frank twijfelt geen... Certo dia a sogra riquíssima resolveu fazer um teste com seus três genros para ver se eles realmente gostavam dela. Ela chamou o primeiro para fazer um passeio de barco, fingi que cai no rio e o... En ældre kvinde var begyndt at tvivle på om hendes svigersønner nu også elskede hende, så hun ville lade det komme an på en prøve. Så da den ene af svigersønnerne kom på besøg en dag foreslår hun... Az anyós felkerekedik és meglátogatja a 3 vejét! Odaér az elsőhöz, bemegy az udvarra és azonnal beleveti magát a kútba. A veje meglátta, majd elkezd gondolkodni, hogy kihúzza- e vagy sem. Aztán... O soacra cu trei gineri hotaraste sa-i puna pe toti la incercare. In prima zi se arunca in lacul de langa casa. Sare ginerele mare si o salveaza. Seara, ginerele gaseste in fata casei un Mertan pe... Tchyně se rozhodne vyzkoušet své dva zetě. Přijde k tomu bohatšímu a na zahradě schválně spadne do bazénu. Zeť přiběhne a zachrání ji. Ráno se zeť probudí a před vraty stojí nová Octavia s nápisem:... Uma sogra queria saber se seus tres genros eram de confiança, entao ela foi passear no parque com o primeiro genro e fingiu que se afogava em um lago dizendo: — Socorro,Socorro! Entao o genro pulou... Una suegra salió a pasear con uno de sus tres yernos. Mientras pasaban por el parque, la señora se resbala, cae en el lago y se empieza a ahogar. Sin dudarlo un momento, el yerno se tira al agua y... Ήταν μια φορά μια πεθερά που είχε 3 γαμπρούς. Ο πρώτος την αγαπούσε, ο δεύτερος έτσι κι έτσι και ο τρίτος καθόλου! Μια μέρα λέει η πεθερά στον πρώτο «Πάμε παραλία». Πήγαν στην παραλία, βουτάει στη... Една тъща имала двама зетя и решила да види, кой я обича повече.Отишла в къщата на единия, скочила в кладенеца и започнала да вика. Скочил зетят и я спасил. На другия ден пред къщата си, той намерил една Шкода с надпис - "На зетя от благодарната тъща!"Отишла тя и в къщата на другия зет, да провери и него. Скочила в кладенеца и започнала да вика. Ама зетя хич и не помръднал и тя се удавила. На другия ден пред къщата си намерил един мерцедес с надпис - "На зетя от благодарния тъст!" 0 0 0
Снаха и свекърва...- Нещо... роклята ти не стои добре! - казва свекървата в сватбения ден...- Нищо, следващия път ще стои по-добре! - отвръща снахата... 0 0 0