Маленький мальчик приходит из десткого сада весь исцарапаный. Папа спрашивает: Малко момченце се връща от детската градина с изпонадрано лице и раздърпани дрешки. Бащата пита:- Какво е станало?- Играхме хорце около елхата.- Е?- Елхата голяма. Децата малко. 55 0 0
Бащата казва назидателно на сина си:- На твоите години Линкълн е бил най-ученолюбивото дете в града! - А на твоите, татко, той вече е бил президент! 2 0 0
Тате, какво е кул? Тате, какво е "кул"? Тато, што е тоа кул? - Тоа ти е, синко мој, нешто многу убаво, модерно, нешто што сите го сакаат. - Добло, тато. Тате, какво е "кул"?- Хм... Ами това е нещо хубаво, приятно.- Ааа, добле тате. 66 0 0
Звъни се на вратата. Малко момченце отваря и вижда един полицай.- Тук ли е баща ти?- Не.- А майка ти?- Тя също се скри. 21 0 0
Млад шейх в родилния дом гледа през стъклото новородените в голяма зала. Медицинска сестра минава и го пита:- Ваше Височество, кое е вашето?- Първите два реда. 28 0 0
Прасе Детето: - Мамооооо... Josef kommt schmutzig nach Hause. Der Vater sagt zu ihm: "Na du bist ein Ferkel, ... weißt eh was das ist!" Antwort: "Ja Papi, das ist der Sohn von einem Schwein!" Прибрал се Иванчо мръсен при майка си! Майка му казва: - Абе виж се бе прасе! - Прасе ли? - Не знаеш ли какво е прасе? - Знам. Малкото на свинята! Toto mange très salement, alors son père s'écrie : - Mon fils, tu manges comme un goret ! Sais-tu au moins ce qu'est un goret? - Ouais p'pa ! c'est le fils d'un cochon... Mutter: "Du bist ein richtiges Ferkel, Fritzchen ..." Mutter: "Du weißt doch, was ein Ferkel ist?" Fritzchen: "Klar, das Kind von einer Sau." - Jasiu, zachowujesz się jak prosię! - strofuje mama Jasia za zachowanie przy stole - wiesz, co to prosię? - Tak mamusiu - dziecko maciory. Майка се кара на детето си:- Ти си прасе, Знаеш ли какво е прасе?- Да, мамо, прасето е детето на свинята... 5 0 0
Нервирање Γιατί ασπρίζουν τα μαλλιά; Майка към синчето си: Son: "Daddy; why some of your hairs have turned white?" Um dia, uma menina estava sentada observando sua mãe lavar os pratos na cozinha. De repente, percebeu que sua mãe tinha vários cabelos brancos que sobressaíam entre a sua cabeleira escura. Olhou... 10-åriga Cilla har inte städat sitt rum och fått en rejäl utskällning av mamma och det hela har slutat med gråt och skrik. Någon timme senare har de två försonats och Cilla sitter uppkrupen i... Toto est dans la cuisine avec sa maman. Il lui arrache les cheveux en lui demandant : - "Pourquoi tu as des cheveux blanc ?" Sa maman lui répond alors: - "À chaque fois que tu fais une bétise je... Una nena está observando la cabeza a su mamá y le dice: Mira, mamá, tienes un cabello blanco, y otro, y otro. La mamá le responde: Esas son canas. Oye, mamá, ¿Y por qué te salen canas?, pregunta la... Le petit Toto demande à sa mère: - Pourquoi tu as des cheveux blancs maman ? Sa mère lui répond: - J’ai des cheveux blancs parce que tu fais trop de bêtises et tu m’énerve ! Toto répond: - Tu... Çocuk annesine sormuş. - "Anne senin saçların neden beyaz?" Anne cevap vermiş. - "Sen beni üzdüğün zaman benim saçımın bir teli beyazlıyor." Çocuk anlamış bir şekilde; - "Anneannemin bütün saç... När lilla Jenny satt och tittade på medan hennes mamma lagade mat upptäckte hon att hennes mamma hade flera vita hårstrån i sitt annars bruna hår. Hon frågade då nyfiket. - Mamma? Varför är en del... O fetita o intreaba pe mama ei: - Mama, de ce unele fire din parul tau sunt albe? Mama raspunde: - Vezi tu, de fiecare data cand faci vreo boacana sau ma faci sa plang, sau ma superi, unul din... - Maman maman, pourquoi certains de tes cheveux sont blancs? demanda un petit garçon, - Eh bien... Héhé... Dès que tu fais une bêtise maman à un cheveux blanc qui pousse alors si tu arrêtes mes... Jantje : "Mama, waarom heb je van die grijze haren?" Mama: "Dat komt omdat kindjes heel ontdeugend zijn." Jantje: " O, vandaar dat oma helemaal grijs is !" Toto demande à sa mère. - Maman sa fais quoi d'avoir un cheveu blanc ? - Et bien tu vois mon chérie a chaque fois que tu fais une bêtise j'en ai un de plus. - Et que ce que ta fais a mamie pour... Jantje vraagt waarom heb je grijs haar mam. Omdat mijn kinderen stout zijn begint mama. Waarom heeft oma dan grijshaar zegt Jantje. La madre le dice a Pepito: - A ver si te portas bien, porque cada vez que haces algo malo me sale una cana. - Ahhh, entonces tú debiste haber sido tremenda, porque fíjate cómo dejaste a la... La madre de Jaimito le esta echando una bronca: - Jaimito, a ver si te portas bien, porque cada vez que haces una travesura se me cae el pelo y me sale una cana. - Pues tu de pequeña tenias que ser... Lille Per stod og kiggede på sin mor som vaskede op. Efter at have stirret meget intenst på moderens hår i nogle minutter, spurgte han forundret: - "Mor! Hvorfor er nogle enkelte af dine hår grå og... Bart vraagt aan z'n moeder: 'Waarom krijgen heel veel mensen grijze haren?' Moeder: 'Als kinderen heel erg zeuren en vervelend zijn, dan krijg je daar grijze haren van.' Bart: 'O, nu snap ik waarom... Майка към синчето си:- Всяка твоя беля е бял косъм в косата ми...Синът поглежда към белокосата си баба:- Като гледам, като млада и ти не си била цвете? 76 0 0
The father and the kid - Мамо, пие ми се вода. A small boy is sent to bed by his father… Five minutes later: "Da-ad…" "What?" "I’m thirsty. Can you bring me a drink of water?" "No. You had your chance. Lights out." Five minutes later:... - Мамо,пие ми се вода!- Заспивай- Мамо много ми се пие вода - Заспивай нали изпи 4 литра вода- Мамо моля те донеси ми вода- Ще те набия- Мамо като станеш да ме набиеш ще ми донесеш ли вода? 72 0 0
Жена към съпруга си - програмист: Mówi żona do męża informatyka: - Poznajesz człowieka na fotografii? - Tak. - Ok, dzisiaj o 16.00 odbierzesz go z przedszkola. Жена към мъжа си:- Виждаш ли този човек на тази снимка? - Да. - Довечера да го вземеш до 6 часа от детската градина! 26 0 0
У меня сейчас ребёнок спросил что такое член. Преди малко детето ми доиде и ме попита "Мамо, какво означава члeн?".В първия момент се притесних, но после се окопитих и отговорих "пишлe". Той се замисли и си отиде в стаята. Аз го последвах и го попитах защо ми задава тоя въпрос. "Баба каза, че аз съм члeн на това семейство" 116 0 0
Малко момченце звъни в спасителната служба:- Ало! Спасителната служба ли е?! При нас в асансьора заседнаха една леличка и един чичко! Съдейки по стоновете, леличката е лошо ранена!.. 29 0 0
Децата са удивителни създания:през почивните дни се събуждат по-рано и започват да будят всички, затова пък през другите дни, когато трябва да ходят на детска или училище не можеш да ги събудиш.Та си мисля: а може би през почивните просто да си отмъщават? 26 0 0
- Сине, цял ден играеш! Мислиш ли да се прибираш?- Мисля, мамо, ама не мога да иэмисля.Нека още един час да помисля. 82 0 0
В детска градина, където били само деца на известни хора от шоу-бизнеса, едно момченце казва на едно момиченце:- Когато порастнем, ще се оженим. Ти ще бъдеш моята първа жена. 82 0 0
Две новородени в болницата си говорят.- Ти какво си- момче или момиче? - пита момиченцето.- Не знам.- Ако искаш да ти кажа, развий малко пелената!- Добре, виждаш ли вече?- Не, още малко развий! Още, а така, момченце си.- И как позна?- Много просто - памперсът ти е син... 29 0 0
В детската градина Иванчо внимателно гледа маникюра на възпитателката и казва:- Госпожо, имате много дълги нокти.- Да, харесват ли ти?- Харесват ми. Сигурно с тях много добре се катерите по дърветата. 27 0 0