Учителката пита:- Деца, от кой зеленчук ни текат сълзи? Иванчо вдига ръка. - От картофите, госпожо! - Как така от картофите? От лука, Иванчо! - Госпожо, вас никого ли не са ви уцелвали с картоф по главата? 29 0 0
- Мамо, в училище всички ми казват, че съм много разсеян. Кажи, че не е така?!- Момченце, ти живееш в апартамента отсреща. 28 0 0
Учител влиза в час и вижда, че двама ученика се карат.- Какъв е проблема?- Намерихме десет лева и решихме да ги дадем на този, който излъже най-добре!- Как не ви е срам! Аз на вашата възраст не съм и подозирал, че може да се лъже!Дали десетте лева на учителя. 29 0 0
Иванчо се хвали вкъщи:- Днес направих дно добро.- Какво? Кажи!- Съучениците бяха сложили габърче на стола на учителката, и точно тя щеше да седне и аз дръпнах стола... 29 0 0
- Децата, които се учат за 4, 5 и 6, попадат в рая. А които се учат за 2 и 3 - в ада!- Госпожо, живи не завършват ли?!... 28 0 0
- Мамо, всички в училище ме дразнят, че съм алчен!- Кажи им имената, кои така говорят?- Ако ми дадеш пет лева, ще ти ги кажа всички! 24 0 0
Върви Иванчо с баща си покрай училището.- Сине, в това училище ли учиш?- Да.- Преди двадесет години аз също тук съм учил.- Сега разборам, какво е имал предвид директора, когато каза, че такъв идиot в училището двадесет години не бил виждал. 84 0 0
15 септември. Първи урок в първи клас. Учителката се запознава с децата и ги разпитва какви искат да станат. Стига до Иванчо:- А ти какъв ще станеш?- Аз ще стана химик, ще изобретя елексир на младостта.Учителката(шеговито):- Браво, а тогава ще дадеш ли на мен малко?Иванчо(сериозен):- Тогава трябва доста да побързам... 31 0 0
Срещат се двама бивши съученици след доста години. Единия:- Наскоро се ожених.- Покажи снимка.- Ето, виж!- Нищо, има и по-страшни!- МОЛЯ?!- Извинявай, няма по-страшни! 30 0 0
Die Pistole im Geigenkasten Студент отива на изпит в музикалната академия. На борец сина влиза закъснял за час в музиклалната школа! Скарва му се учителят и го праща на мястото му! Отива той, отваря калъфа на цигулката и изведнъж почва да се хили! Fritzchen geht zum Geigenunterricht. Als er den Geigenkasten öffnet, findet er darin eine Maschinenpistole. Entsetzt sagt er zum Geigenlehrer: „Na toll, jetzt überfällt mein Papa die Bank mit einer Geige." Eleven till musikläraren. - Varför har du med en k-pist till musiklektionen? - Fan! Då har farsan fått med sig fiolen till bankrånet! Lille Olle kom till skolans musiklektion, öppnade fiollådan och tog fram en k-pist. - Men vad ska det här betyda?, sa läraren. - Att pappa står på banken med min fiol, svarade Olle... Lille Peter går til violinspil. En dag, da han kom hen i klassen, åbnede han som sædvanligt sin violinkasse. Men i dag lå der en maskinpistol i kassen. "Åh nej!", sagde han, "Nu står far nede i... Иванчо отива в музикалното училище, слага си калъфа на цигулката на чина, отваря и го и вади автомат. Смее се и казва:- Опа, татко сега е в банката с цигулката... 88 0 0
Панталони Το παντελόνι του Τοτού учительница спрашивает: - вова, если в одном кармане брюк у тебя... - Иванчо, колко е 5+10? Toto a du mal à comprendre l'arithmétique. La maîtresse essaie de lui faire comprendre grâce à des exemples: Teacher: “If you reached in your right pocket and found a nickel, and you reached in your left pocket and found another one, what would you have?” O professor de matemática pergunta ao aluno: — Joãozinho. — Pode perguntar, professor. — Se você tivesse trinta reais num bolso e setenta no outro, o que teria? — A calça de uma outra pessoa, professor! - Иванчо, колко прави 10+5? - Не си спомням. - Добре, ако имаш в единия джоб 10 лв., а в другия 5 лв., значи ... - ... Значи съм обул чужди панталони ... - A ver, Jaimito, si en un bolsillo tienes 10.000 pesetas y en otro 34.000 pesetas, ¿Qué tienes en total? - Pues los pantalones de otro. Opettaja matikan tunnilla ”Jos sinulla on toisessa taskussa 5 euroa ja toisessa 10 euroa, mitä sinulla silloin on?” ”Jonkun toisen housut.” Vastasi Kalle. Bir gün öğretmen çocuğa sormuş: bi elini sağ cebine attın 10 lira çıktı diğer elinide sol cebşne attın 5 lira çıktı şimdi senin neyin oldu? vala öğretmenim galiba üzerimde başka birinin pantolonu var. Opettaja yritti opettaa oppilailleen matematiikkaa. - Jos sinulla on 20€ toisessa taskussa ja toisessa 30€, mitä sinulla silloin on? Pikku-Ville vastasi: - Jonkun toisen housut. Öğretmen çocuğa sormuş; - Elini pantolonun sağ cebine attın ve bir 200 lira çıkarttın, sol cebinden de 100 lira çıktı. Senin şimdi kaç paran var? Öğretmen çocuğun 300 liram var cevabını vermesini... Toto a bien du mal avec les additions. La maîtresse lui demande : - Dis-moi, Toto, si tu mets une main dans ta poche droite et que tu en sors 10 €, puis tu mets l'autre main dans ta poche gauche... Öğretmen Aliyi tahtaya kaldırır ve; - Ali bak cebinde 10 TL var bende sana 15 TL verdim. Cebinde ne kadar var. - Cebimde ne var bilmem ama galiba üstümde başkasının pantolonu var. La maestra di matematica si rivolge a Pierino per una domanda inerente la lezione effettuata: - Ascoltami bene Pierino, se tu avessi nella tasca destra dei tuoi pantaloni 100 Euro, e in quella... Учителка пита:- Иванчо, ако в единия джоб имаш двадесет лева, а в другия тридесет, какво означава това?- Означава, че съм обул чужди панталони. 29 0 0
Гошо подхвърля на Дида с червената блузка от другият клас:- Ааааах,като видя червено,се възбуждам като бик и чак очите ми се наливат с кръв!- Утре ще съм със зелена пола - приготви се да пасеш! 29 0 0
Бащата, сърдито: - Иванчо! Обясни ми, защо по всички предмети, освен по география, двойки?!Иванчо: - По география още не са ме изпитвали... 29 0 0
Един ден Петърчо отива посинен на училище. Потечен приходит вовочка в школу с большой шишкой на лбу, учительница его... - Иванчо, защо ти е синьо окото? Une enfant arrive avec un bandage énorme sur la tête à l'école. La maîtresse voyant ça, demande à la fillette ce qu'il s'est passé. La fille dit: " Une guêpe m'a piquée... Et papa a pris une pelle pour la tuer." Przychodzi Jasiu do szkoły z opuchniętą twarzą. Pani się pyta: - Co się stało?! - O... - Co o... - Osa... - Co osa? - Ugryzła mnie. - A dlaczego masz taką opuchniętą twarz? - Tata ją zabił łopatą. C'est Toto qui va à l'école, mais ce jour là, il a une tête au carré avec des bosses partout. Donc, quand il arrive à l'école, tous les autres enfants vont le voir: - Ben dis donc, qu'est-ce qui t'es arrivé Toto? t'en a une tête aujourd'hui! Toto répond : - Ben c'est hier, j'étais dans mon... A menina foi passear de barco no lago com o pai. Depois de umas 2 horas, ela chega em casa com o rosto inchado e chorando. A mãe pergunta: — O que foi isso minha filha? — Foi uma abelha, mãe. — E... Un matin, Toto arrive à l'école avec un gros bandage sur la tête. La maîtresse lui demande: - Qu'est-ce qu'il t'es arrivé ? Toto répond: - J'étais dans le jardin, quand une guêpe s'est posée sur ma... Przychodzi mały Jaś do szkoły. Ma całą opuchnięta i czerwoną twarz, pani się pyta: - Co się stało Jasiu? - Ooossss. - No co się stało.... - Ooooosssssaaaaa. - Co osa?? Ugryzła cię?? - Nie, tato... Отива Иванчо на училище с подута и насинена буза. Учителката го пита:- Иванчо, какво ти е на бузата?- Ааа нищо. Кацна ми една оса.- И те ужили? - пита учителката- Ааа не можа! Тате я утрепа с лопатата! 30 0 0
Учителката пита:- Деца, знае ли някой от кой зеленчук се насълзяват очите?Иванчо вдига ръка.- Давай, Иванчо!- От картофи!- Помисли си добре, как се ще ни насълзяват очите от картофи? Може би искаш да кажеш от лука?- Госпожо, а вас някога удряли ли са ви с картоф по taшaциte? 87 0 0
- А моята приятелка е учителка в началните класове.- Е, и?- Ами ето какво: "Скъпи, като целуваш с език не мляскай, сваляй си дрехите внимателно, в леглото не се изгърбвай. Това е, седни си, четворка..." 28 0 0
Внук се прибира и казва на баба си:- Днес учихме за половите органи.Бабата чувайки това, отива при майката и възмутена:- Знаеш ли твоя син, на какво го учат в училището?Майката обяснила, че това е нормално, че е по учебната програма.След някой час бабата влиза в стаята на внука и го вижда да онанира, и му казва:- Ела да вечеряш, после ще си довършиш домашното. 32 0 0
В час по български език учителката вдигнала Иванчо на дъската:- Иване, кажи ми три съгласни букви- Ш, Т и Б- Как не те е срам простак такъв, знаех си, че друго не може да роди главата ти, ако не ми кажеш още три съгласни букви ти пиша 2-ка за годината!- В, Г, З. 31 0 0