Small Town Justice
O policial de uma pequena cidade para um motorista por excesso de velocidade. — Mas, seu guarda, eu posso explicar... — replica o motorista. — Fique quieto! Vou colocá-lo na cadeia até o chefe chegar! — esbraveja o policial. — Mas, por favor, eu só queria dizer que... — Silêncio! Você está preso...
Een politieagent in een kleine stad hield een motorrijder aan die te hard over de hoofdweg reed. "Maar agent," begon de man, "ik kan het uitleggen." "Blijf nou maar rustig!" beet de agent hem toe....
- Но, господин полицая, мога да обясня всичко! - възкликнал водачът.
- Обяснете всичко на шефа ми като дойде!
- Но аз искам да кажа...
- Млъкни...
Няколко минути по-късно, полицаят казал на нарушителя:
- Имаш късмет! Шефът днес жени дъщеря си и е в много добро настроение!
- Това не се брои - аз съм младоженецът...