Шрeдингеровиот теснец - истовремено отворен и затворен. Schrödinger's strait - simultaneously open and closed. El estrecho de Schrödinger: abierto y cerrado al mismo tiempo. Пролив Шрёдингера — одновременно открыт и закрыт. Die Meerenge von Schrödinger - gleichzeitig offen und geschlossen. Le détroit de Schrödinger - à la fois ouvert et fermé. Το στενό του Σρέντινγκερ - ταυτόχρονα ανοιχτό και κλειστό. Lo stretto di Schrödinger - contemporaneamente aperto e chiuso. Schrödinger Boğazı - aynı anda hem açık hem kapalı. Протока Шредінгера — одночасно відкритий і закритий. O estreito de Schrödinger - ao mesmo tempo aberto e fechado. Cieśnina Schrödingera - jednocześnie otwarta i zamknięta. Schrödingers sund - samtidigt öppet och stängt. De zeestraat van Schrödinger - tegelijk open en gesloten. Schrödingers stræde - samtidig åbent og lukket. Schrödingers sund - samtidig åpent og stengt. Schrödingerin salmi - yhtä aikaa avoin ja suljettu. Schrödinger-szoros - egyszerre nyitott és zárt. Strâmtoarea lui Schrödinger - în același timp deschisă și închisă. Schrödingerův průliv - zároveň otevřený i uzavřený. Šrėdingerio sąsiauris - tuo pačiu metu atviras ir uždaras. Šrēdingera šaurums - vienlaikus atvērts un slēgts. Schrödingerov tjesnac - istovremeno otvoren i zatvoren.