Срещат се двама приятели:
Се среќаваат двајца стари пријатели:
- Записах се в градския хор
- В нашия кръжок по пеене си живеем като в рая! - хвали се някакъв. - Всяка вечер отваряме по едно буренце вино
Двама познати се срещат на улицата:
- А куди ти ходиш по вечорах?
Co wy tam robicie na tych lekcjach chóru? - Pijemy wódkę i gramy w karty. A kiedy śpiewacie? - Jak wracamy do domu.
- Накъде така? Към пункта за стъкло ли?
- Не, жената ме изгони от къщи. Каза - "взимай си всичкия багаж и се махай!"